推し活 枕草子は明るくて幸せな気持ちにしてくれる！

初めて読んだのは、中学校の頃だったでしょうか。

春はあけぼの

で始まる枕草子・・

 

春は、あけぼの。やうやうしろくなりゆく山ぎは、すこし明かりて、紫だちたる雲の、細くたなびきたる。
　・

夏は、夜。
　・

　・
秋は、夕暮。

　・

　・
冬は、つとめて（早朝）。

　・

　・

リズムよく、
好きなところを短く並べ
とにかく、幸せな気分にしてくれる・・


これを読んで、

　体言止めって何てかっこいいの！

 「をかし」って、
　可笑しいじゃなくて、
　いいってこと！（自慢）

 「いとをかし！」って何度、
　気取ってみたことか・・

とにかく、明るい気持ちにしてくれました。

清少納言は、ちょっとした悪いことでも、とてもお茶目に、明るく、本音を痛快に書いています。

例えば、

人の上言ふを腹立つ人こそいとわりなけれ。

のところ・・

人の上言ふを腹立つ人こそ、いとわりなけれ。いかでか言はではあらむ。我が身をば差し置きて、さばかりもどかしく言はまほしきものやはある。されど、けしからぬやうにもあり、また、おのづから聞きつけて、恨みもぞする、あいなし。また、思ひ放つまじきあたりは、いとほしなど思ひ解けば、念じて言はぬをや。さだになくは、うちいで、笑ひもしつべし。 

他人の噂話をしているのを聞いて、（いい子ぶって）そんなことをしてはダメだと腹を立てる人がいるけど、そんなのわけがわからない。　

噂話なんてしないではいられないし、こんなにうずうずして言いたいことなんて他にはないわ。とはいえ、人の噂はよくないし、聞きつけて恨まれたりしたら、それは困る。親しい人の噂話は、申し訳ないから我慢して言わないようにしてるけど、仲良しじゃなければ、口に出して泣くほど笑っちゃうわ。
（私の現代版風の意訳です・・）

何て言うか、枕草子って、SNS的なんですよね。

絶対、これ、いいねが一杯つくと思う。

大河ドラマでこの前後の史実を見ていて、宮中の激動の権力争いの渦中となった中宮定子を応援しつづけた清少納言の随筆だったことを改めて感じています。

辛かったこと、悲しい出来事は日記や随想の章段でも読み取れず、楽しかったこと、華やかだった時の日々があふれています。

まさに、推し活・・

支援する

とか

応援する

といったことの基本なのかもしれません。

ところで・・

　冬は、つとめて。
に続いて

　をかし

を連ねて、いいよね、それも素敵、風情があるわ～って

持ち上げて・・

持ち上げて・・

 何と！
最後は

　わろし
　ダメじゃん

で終わっていて、ええ！！！！ってずっこけたことも・・

持ち上げて・・
落とす・・

清少納言の
技だわ～・・と、感心。

 

冬はつとめて。
（中略）

さらでもいと寒きに、火などいそぎおこして、炭もてわたるも、いとつきづきし。昼になりて、ぬるくゆるびもていけば、火桶（ひおけ）の火も、白き灰がちになりて、わろし。

寒い早朝に、火を急いで起こして火桶を抱えて、パタパタしているのが冬っぽくて、好き。でも、昼になって、だんだん暖かになってきて、ほったらかしちゃって火桶の火が白い灰になるとそれは冬らしさがなくなっちゃって、ダメだわ。

MelanieによるPixabayからの画像