今日で7月も終わりですが、暑さはまだまだ続くようです。
昨夜、孫がスカイプでオーストリアの自宅に居るママと話しをすると言うので、ちょっと覗いてみました。
所がパソコンの画面に映っているのはママでは無く同じ年頃の男の子。
ママが友達を家に呼んでくれていたみたいです。
時差が8時間位なので、向こうはお昼頃です。
ドイツ語なので何を話しているのかさっぱりですが、先日買ってたポケモンカードを1枚ずつ見せながら興奮して話している所を見ると、カードの説明をしている様です。
相手の子も、飽きる様子も無く時々大声で言葉を発しながらずっとそれを聞いています。
オーストリアでもポケモンカードは大ブームらしいですが、日本にしか売ってないカードがあるらしくてそれを自慢していたようです。
孫がドイツ語を話しているのを見たのは初めてなのですが、正直感激してしまいました。
勿論、上の孫は日本語もペラペラです。
それにしても、距離にして1万Kmも離れた遠い国と画面を見ながらリアルタイムで話が出来るなんてすごい時代になってるのですね。
いよいよ庭のブドウが色付いてきました。
昨夜、孫がスカイプでオーストリアの自宅に居るママと話しをすると言うので、ちょっと覗いてみました。
所がパソコンの画面に映っているのはママでは無く同じ年頃の男の子。
ママが友達を家に呼んでくれていたみたいです。
時差が8時間位なので、向こうはお昼頃です。
ドイツ語なので何を話しているのかさっぱりですが、先日買ってたポケモンカードを1枚ずつ見せながら興奮して話している所を見ると、カードの説明をしている様です。
相手の子も、飽きる様子も無く時々大声で言葉を発しながらずっとそれを聞いています。
オーストリアでもポケモンカードは大ブームらしいですが、日本にしか売ってないカードがあるらしくてそれを自慢していたようです。
孫がドイツ語を話しているのを見たのは初めてなのですが、正直感激してしまいました。
勿論、上の孫は日本語もペラペラです。
それにしても、距離にして1万Kmも離れた遠い国と画面を見ながらリアルタイムで話が出来るなんてすごい時代になってるのですね。
いよいよ庭のブドウが色付いてきました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/3d/db2245aa6a8c54082405eaabff7c5845.png)