真金吹く

　「真金」こんな言葉聞いたり見たりしたことがありますか。
　多分それ何のこととお思いでしょう。
　この言葉が出てくるのは、平安時代に出た『古今和歌集』の中です。紀貫之が編集した歌として『万葉集』と共に有名な天皇の命令によって組まれた歌集なのです。
　この歌集の最後のほうに、吉備の国の歌として記載されている和歌の中に見ることが出来ます。
　　
　　真金吹く　吉備の中山　帯にせる
　　　　　　　　　　　　　　細谷川の　音のさやけさ。
　
　この歌の後に、もう一首美作の歌として


　　美作や　久米の佐良山　さらさらに
　　　　　　　　　　　　　　我名はたてし　萬世までに
　
　これ以後、「真金吹く」という言葉が使われだしたと言う事です。

　意味は『真金』とは鉄を表します。『吹く』とは製鉄の意味だそうです。鉄を生み出すと言う意味になります。
　だから、この言葉が古来の日本で鉄の生産額が一番多い国「吉備」の枕詞になったようです。