Das Leben und Bigmouth (strikes again)

横浜からみんなに。毎日忙しいやろうけど, みんな見ちくりぃぃぃ。Liebe Gruesse aus Yokohama!

British Breakfast

2006-06-26 05:20:16 | Reise / 旅行
Toast und Butter, braucht man eigentlich sonst gar nicht...
バターとトースト、紅茶だけでも大満足。このバターできれば持って帰りたかった。ドイツでは塩入バターがほとんどないので大変困る。持って帰ろうと思ったけど、買い物する時間が残ってなくてがっかり。次の機会に。

The Boardwalk

2006-06-26 04:56:19 | Reise / 旅行
再開発済みのよう。
以下 "Manchester music map" 抜粋。
元は教会のホールとして使用されていたが、80年代後半から90年代にかけて、マンチェスター市内でのミュージックシーンの中心的な舞台の一つとなった場所だ。ジョイ・ディビジョンやハーレー・オーケストラのリハーサルの場所として利用されたのが始まりで、ハッピー・マンデイズ、ザ・シャーラタンス、ジェームズ、インスパイラル・カーペッツなどの有名アーティストらの名がこのホールに鳴り響いた。1992年、兄ノエルを加えたオアシスによる最初のパフォーマンスも、このボードウォークで行われた。20名前後の観客を前に「ロックンロール・スター」を初演奏した。
Hier fand frueher viele Gigs statt, z.B. Joy Division, Happy Mondays, The Charlatans, James, Inspiral Carpets... und Oasis. Hier wurde "Rock and Roll Star" von Oasis zum ersten Mal gespielt.

Manchester 220606

2006-06-26 04:51:46 | Reise / 旅行
建物がとにかくでかい。古い建物と新しい建物が対照的。特に新しい建物までこんなにでかくする必要があるのかと思うくらいでかい。この国はなんだかんだ言いながら店だらけで景気がいいのかもしれない。特に "Selfridges & Co." ではドイツのデパートと扱っているものの桁が1桁違っていた。写真は市庁舎。
Die Gebaeude sind einfach riesig. Neue und alte Gebaeude stehen miteinander und man sieht sehr merkwuerdig. Hier kann man wirklich einkaufen, Billgere oder Luxurioese, verschiedene CD. Das Foto ist Rathaus.