イズミル便り

IZMIR'DEN MERHABA

AYYILDIZ(アイユルドゥズ=月星)

2008-12-02 09:31:59 | Weblog

右上方に木星も見えますよ。

12月1日月曜日、昨日の夕方西の空をご覧になりましたか?こんな光景が見られました。日が沈み部屋のカーテンを閉めながらふとベランダから外を眺めるとひときわ明るく輝く月と星、ああトルコ国旗みたいだなあと思って眺めていました。そこへ仕事を終えて家へ向かっている夫から電話。なんだか興奮しています。「今すぐにベランダに出てあなたのカメラじゃよく写らないだろうから私のカメラで月の写真を撮っておいて!」と言ってすぐに切れました。AYYILDIZと言えばトルコの国旗、トルコ人にはやはり特別な思い入れがあるようです。慣れないカメラで真剣に写した写真がこちらです。

三日月のことをトルコ語でHILAL(ヒラル)と言います。この言葉も好きな言葉。HILALと宵の明星・金星(VENUS=ヴェニュス)、そして右肩に見えるのが木星(JUPITER=ジュピテル)です。太陽をのぞけば全天で最も明るく輝く3天体が大接近した瞬間だったようです。



こちらは大分前に写した写真なのですが、夫が10月29日の「CUMHURIYET BAYRAMI(共和国記念日)」の夜、花火を写した時にアパートの屋上から写したイズミルの街の夜景です。そのままになっていて昨日初めてPCで見てみてあまりの美しさにびっくり。この日も大きな国旗のAYYILDIZがビルにさげられているのが見えますか?右側のアパートの窓からは小さなAYYILDIZが見えます。








AYYILDIZとモスクのミナレ(尖塔)ってとてもよく似合いませんか?
写真はhaber7comから拝借しました。

    






☆現在のイズミル☆



48 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ともさん (yukacan)
2008-12-06 01:21:07
何度見ても綺麗なのは、写真かあ…。うぐぐ。
この写真を見ているとつきへ行くのも夢ではないような気がしてきます私は。まあ、行きたいわけでもないのですが。
ともさんのカメラは近いもの撮れる機能重視ですか!今度は忘年会のご馳走しっかり写してきて下さい。私のカメラはバッテリーではなくて電池が使えること、そしていっちばん安い!重視で購入いたしました。
返信する
rottiariaさん (yukacan)
2008-12-06 01:18:37
こんにちは!ご訪問&コメントをどうもありがとうございます。10日間のトルコ滞在がとても楽しかったようですね。日頃トルコの文句ばかり言っていますがやっぱりそうおっしゃっていただくと身内のことのように嬉しいです。どちらでご滞在でしたか?このところ雨が多いお天気だったので、スカッと気持ちのいいトルコをご覧になっていただけなかったのでは?日本で見るAYYILDIZ、特別に嬉しいでしょうね。よくわかります。
rottiariaさんのトルコ滞在話も、いつかお聞かせ下さいね。これからもよろしくお願いいたします!
返信する
Unknown (とも)
2008-12-05 21:15:04
本当に、何度見ても綺麗よ、yukacanさん。この写真しみじみっとしちゃう。私も、今使っているカメラは、近いものを撮れる機能を重視して買ったので、遠くは全く駄目。三日月が豚の鼻みたいに写っちゃう。
返信する
やっぱり! (rottiaria)
2008-12-05 19:17:31
こんにちは、
初めてコメントさせていただきます。
12月1日まで、10日間くらい夫の仕事でトルコにいました。
帰国後、まだ、トルコがとても懐かしく、何気なく西の空を見るとなんと、見えたんですね。。。トルコのAYYILDIZ。。。偶然?なんで?… とにかく感動してしまって、、、「日本に帰っても元気?」ってトルコの友達が話しかけてきてくれてる気がしました。
そして、トルコでの生活が忘れきれない私は、いくつかのブログを見ているうちにyukacanさんのにたどり着き、トルコ料理が大好きなので、みとれていました。 そして、最新のブログを見たら、なんと私が日本で見たAYYILDAZと同じ写真が…!
もう、興奮です。 なんだか本当に嬉しくなりコメントしてしまいました。
美しいトルコ料理の写真、調理器具、お料理の過程、全て楽しませていただいています。 そして、これからも、また訪れるであろうトルコへの夢を馳せて愛読させていただきますね!


返信する
mikiさん (yukacan)
2008-12-05 18:31:39
あはは!でも夫の使っているカメラは色々と機能がありすぎて私には使いこなせません。私にはシンプルな写すだけと言うのが合っています。
返信する
idilさん (yukacan)
2008-12-05 18:30:16
ご覧になりましたか。きれいでしたねー。金星ってあんなに光が強いんですね。息子さんの感想はいかがでしたか?
トルコの記事を読むと、次に見られるのは100年後と書いてありましたが、日本の天文サイトを見ると大晦日にも同じようなことが起こると書いてありました。場所によってやっぱり若干配置が違うのかしら…。
私の住んでいる当たりはアパートが密集していて道を歩いていたらこの月星は見られなかっただろうなあ。この日も坂道の上のほうのアパートのcati越しにancak見えたんですよ。(日本語忘れている)
返信する
JapanSFOさん (yukacan)
2008-12-05 18:25:53
そうなんですー。パキスタンやチュニジア、そのほか中央アジアにも月星を国旗に使っている国があるからそこの人たちも、この天体ショーには思い入れがあったのかなあ。
夕暮れ時の空の色、とってもきれいですよね。JapanSFOさんの写された空の色、私が昨日キッチンの窓から写した夕暮れの色に似ているの。
どうもありがとうございますー!
返信する
みーあ。さん (yukacan)
2008-12-05 18:23:21
ありがとうございます!ニュージーランドでは今どのような星空が見えるのでしょうね。
屋上に出ないとこの夜景は見えないのですが、この左側のほうの地味な夜景は毎日見て和んでいます。
返信する
itsukoさん (yukacan)
2008-12-05 18:21:48
夜にお散歩、気持ちがよさそうですね。天体とカメラ好きの旦那様が写された写真も見てみたいなあ。
イズミルのこの夜景はとても好きな景色です。ただ残念ながらうちの窓からはこちら方面が見えないのですよ。
そうですそうです、この日はうっすらと霧がかかっていました。だからよけい幻想的(?)に見えますよね。
返信する
Unknown (miki)
2008-12-05 18:15:42
写真がすごく綺麗です。旦那さんyukacanさんとカメラ交換してください。
返信する
Unknown (idil)
2008-12-05 17:37:35
私も見ました・・丁度友達の家から出て買い物に行く途中・・・であまりのきれいさに見とれて、写真に撮れたらすごくいいよね-なんて友達と話したんですけど、考えてみればすごく貴重だったのですよね!・・家に帰ってから息子にも言ったけど感激しすぎで写真に撮るなんててんで思い浮かばなかった私。
なんでも随分昔(1800年代だったと思うけど詳細は記憶になし)にもみられたとか・・それを聞いてますます貴重な瞬間を見ることが出来ただけでもよかったかな・・と。(加瀬さんは20年前にご覧になったそうだから私の聞き間違いかもしれませんが)
夜遅く犬の散歩のときにお月様とか見上げるので、その日は日暮れ時に外に出たとたんに友達が、あっ、HILALだ!というので思わず見上げた次第です。
返信する
\(^▽^)/ (JapanSFO)
2008-12-05 14:04:04
そうか~
トルコの国旗は月星なんですよね~
僕もこの月星みました!
僕がみた時は夕暮れ時でしたが
バックの色がとっても綺麗でした

Yukacanさんの写真も撮って素敵に取れていますね!みごとです~♪
返信する
Unknown (みーあ。)
2008-12-05 11:54:50
月の写真も、街の写真もとてもステキ!! ニュージーランドでも星空が幻想的で美しいのですが、普通のデジカメで撮れないのが辛いところです。

こんな夜景が望めるところに住んでいるなんて!羨ましいです。
返信する
Unknown (itsuko)
2008-12-05 10:42:26
私も夜散歩しているときに見ました。その数日前には夫がしっかり写真を撮っていました。
実はうちの夫は天体とカメラ好きです。
自慢のおたくです。
イズミルの夜景もとても素敵ですね。ライトの色が白でないから建物もきれいに見えるのでしょうね。ちょっとうっすら霧がかかってる?
返信する
ななふしさん (yukacan)
2008-12-05 01:04:28
三日月が出るとなんとなく嬉しくなります。私のカメラでも全然撮れません。このカメラは奇特な友達のありがたいお下がりなんです。
夜景きれいでしょう?でも毎日はさすがに見れないです。うちからはこの写真に向かって左側の対岸方面が見れるのです。
返信する
suisui78さん (yukacan)
2008-12-05 01:02:38
これってもっと早くに写していればバランスのいいトルコ国旗形になったのかしら。
たいてい夜景を写すとぼけボケ写真になってしまうので、この日は必死にピントが合うように写しましたよー。
東京の星空はキーンとしていて耳が冷たくなるようなイメージがあります。本当に世界のそっちとこっちで同じ星が見れるなんて感動ですね。ここの景色はイズミルで大好きな光景です。昼間この道を車で走るのもいいですよー。
返信する
まきのやさん (yukacan)
2008-12-05 00:59:25
初めまして!ご訪問&コメントをどうもありがとうございます。私も実は密かにまきのやさんのブログを覗かせていただいておりました。
イズミルはヨーロッパの都市の中で2番目に晴れの日が多いのだそうです。でも最近はちょっと雨模様の毎日、それだけでも少し気がめいります。そちらは曇りと雨が多いのですか…。重苦しい気分になりますね。
黒海つながり!そうですね、黒海をはさんでお隣ですものね。私も今度は堂々と(?)お邪魔させていただきますね。

返信する
tavsanchanさん (yukacan)
2008-12-05 00:55:19
お嬢さん、星好きですか!息子さんは鳥好きですよね。我が家のクムル今年5回目の雛が孵りましたよ。
今日はもう大分太っちょの三日月になっていますね。世界の色々な場所から同じ星が見えるかと思うとなんだか嬉しいですね。
この夜景は、屋上にあがらないと見えないのですが、この写真に向かって左側の対岸の夜景がうちからは見えます。
返信する
yokocan21さん (yukacan)
2008-12-05 00:52:56
Hilalって言葉、響きが好きです。Hilalさんかあ、素敵な名前ですね。
このカメラは、奇特な友達からのお下がりなんです。なんと言うモデルなのかなあ。わからない…
パキスタンとかチュニジアとかでもこれほどAYYILDIZに思い入れがあるんでしょうかね。
そうなのそうなの!トルコの夜景って風情があるよねー。夜の街の明かりを旅している時に見ると本当に涙が出そうになるよ私。
返信する
三日月 (ななふし)
2008-12-04 18:53:24
冬三日月、良く撮れてますねぇ。
ワタシのカメラではここまで撮れません。

夜景も美しい。
毎日が絶景なんて、羨ましい。
yukacanさんの豊かさは、この風景からきているのですね。

返信する
冬の星座たち♪ (suisui78)
2008-12-04 18:40:18
なんとも素敵なお星様とお月様のランデブー☆
うっとりしてしまいます~(~~)
センスとシャッターチャンスを逃さなかったyucakanさんご夫婦の連携プレーの勝利ですね!!
東京でも冬の星座たちはくっきりはっきりキラキラと輝いて見えますよ~同じ星々を眺めていたんだと思うと何だかジーンとしてしまいますわ~~♪
それにしても夜景が綺麗~!!!
ビジターの数がスゴイわあ…他人事ながら嬉しい(^^)
返信する
Unknown (まきのや)
2008-12-04 07:43:19
はじめまして。ロシアのサンクトペテルブルグにおります、HNまきのやと申します。ブログランキングから飛んでまいりました。

いや~、綺麗な月ですね。そちらは晴れる日が多そうでうらやましいです。こちらは毎日曇りと雨が続きますし、日もだいぶ短くなってきたので、一年で一番鬱陶しい季節です。

ロシアとトルコ、黒海つながりということで(強引ですが ^^;)これからも拝見させていただきます。

それでは。
返信する
Unknown (tavsanchan)
2008-12-04 05:46:12
私も子供たちと一緒に見ました。娘は星好きなのでとっても喜んでいました。
今日は月の側に星が見えなくってがっかりしていましたが・・・
今月は色々見れるようなので、毎晩星の観察を子供たちとしないと、って思っています。

イズミルの夜景も素敵ですね。毎日この夜景や見れるっていいですね。屋上で夜景を見ながらのチャイも楽しそうー。
返信する
ヒラル (yokocan21)
2008-12-04 05:25:48
三日月のことをHilalというんですね。はぁ、今まで知らなかった.....。Hilalって知り合いの女性がいるのに。
それにしても、お見事!綺麗に撮れてますね~。こういう写真を見ると、一眼レフ欲しくなってしまいます。(yukacanさんは何で撮ってるの?)
月と星は、トルコ好きには特別の思いがありますよね!
イズミルの夜景も素敵だわ☆日本だと、白っぽい夜景になってしまうんだけど、トルコはオレンジ色で風情がありますよね。
返信する
madamkaseさん (yukacan)
2008-12-04 04:47:10
爪を切ったように細かったですね。眉毛の様とか…。私のデジカメでも全然写せませんでした。20年前の日にちまでやっぱりよく覚えていらっしゃるのですね。私はトルコに降り立つ時、いつも三日月が見えたのが印象に残っています。
2005年3月にイズミルへ滞在されたのですね。また今度「しみじみ」滞在して下さいね。インシャラー。
返信する
アサコサルさん (yukacan)
2008-12-04 04:44:18
昨日も見えたらしいですよ。こちらは雲が多くて見えなかった。今日はもうちょっと太目の三日月だけでした。
クマさん、思ったら写真写さないとー。
このカメラ、夜景モードがきれいに写せるカメラらしいのですが、難しいです。滅多にきれいに写せません…。
返信する
不思議な世界旅行さん (yukacan)
2008-12-04 04:42:00
こちらもこの写真を写したすぐ後にもう雲がかかって見えなくなってしまったんです。1日でこんなに星の位置が変わってしまうって不思議です。
不思議な世界旅行さんも、写真を写していらっしゃるのかなと思っておりましたよ。
トルコ国旗のベッドカバーですね?
返信する
ともさん (yukacan)
2008-12-04 04:38:47
作りものー?もう少しズームできればいいのですが。世界中で見えたのでしょうかね。不思議だなあ。同じ星を見ているなんて。
返信する
Asyaさん (yukacan)
2008-12-04 04:36:57
Gozun aydin!!!空港解放されたそうではありませんか!すぐには通常モードに戻らないかもしれないけれど、Asyaさんがトルコへ向かう頃はもう大丈夫では?でも旦那様のキャンセルはもうそのまま?
返信する
cakeさん (yukacan)
2008-12-04 04:35:26
日本のニュースだとニコちゃんマークに見えることが話題になっていましたね。パキスタンとかチュニジアではやっぱり月星になっていることが話題になっていたのかな。
夜の写真は難しいですよね。どうしてもぶれてしまいます。どこかにカメラを固定して写したほうがいいかもしれません。
フーディズTVなんていうのがあるんですね。面白そう!イズミルの居酒屋、どんなところを写したのかしら。料理を美味しそうに食べないなんてレポーター失格ですよね。ぷんぷん!トルコの料理人は何を作ったんでしょう。張り切っちゃったんでしょうね。
返信する
Andiさん (yukacan)
2008-12-04 04:30:25
配偶者さんは外で何をしていらっしゃったんでしょう。そちらは何時ごろ日がくれるのですか?
デジカメ、私のも全然写せません。この写真を写したのは夜景モードがきれいに写せるカメラなのだそうです。でも夜景を写すのは本当に難しいですよね。渾身の1枚ですわ。
返信する
月と星 (madamkase)
2008-12-04 01:27:53
この日イスタンブールも上天気で、まだ明るいうちに爪を切ったような細い月が見えていました。
写真が撮れたとしても私のデジカメではこんな風に写せなかったでしょう。お見事です。
今を去る20年前の11月2日、留学生となってイスタンブールに旅立つ娘を見送った成田空港でまったく同じ月と星を見ました。トルコに深い縁を感じた一瞬でした。
イズミールの夜景が素晴らしいですね。2005年の3月に通訳で1週間滞在したときのことを思い出しました。その後も何度かイズミールには行ったのですが、空港からアナドルに直行することが多いので一度しみじみ滞在してみたいです。

返信する
私も・・・ (アサコサル)
2008-12-04 00:56:29
見れたーーー!と思っていたんですが、よくよく考えてみたら、前日でした・・・。

11月30日も、かなり接近して見えてたので、クマが、「トルコの国旗みたいだなぁ」と言ってたんですが、こんなニュースになるようなことだったとは。

しかし、写真お見事です!すっごくキレイに撮れてるーーー♪私もこんな風に夜景もキレイに撮れるカメラが欲しいわーーーー。
返信する
Unknown (不思議な世界旅行)
2008-12-03 18:12:37
1日、こちらは天気が悪かったのですよ。
昨日(2日)の夜、西の空を見て、初めて気がつきました。もう金星と木星は月の右下に移動していましたが、1日はトルコ国旗形になっていたのですね。
気がついていたら、ブログに書くいいネタになっていたのに、惜しかったです。
たまたまだったのですが、昨日、私のブログにアップした写真にも、トルコ国旗が写っていましたから。
返信する
きれいに撮れたなあ (とも)
2008-12-03 16:43:09
月星の写真、きれいに撮れましたね。作り物みたい。

山形新聞に、山形市でも見えたって載っていましたが、私は全く知らずに見ることが出来ませんでした、残念。そんなにはっきり見えたのねぇ。
返信する
Unknown (Asya)
2008-12-03 14:58:36
>トルコへ戻ってくればいやでも月星見ることができますから…。

笑ってしまった。
でも私、いつトルコへ戻れるんだろう???
返信する
残念、見逃しました。 (cake)
2008-12-03 10:04:26
日本でも、素敵な三日月だったとニュースで流れていました。
見る場所(国)が違うと、ニコちゃんマークに見える所もあったようです。

yukacanさんの仰るように、本当にトルコの国旗のようですね。良い写真を撮られました。こんな夜の写真って難しくないですか。私も一度満月の写真でも狙ってみようかしら。カメラの性能もイマイチなんですけど。

最近、フーディズTVで、欧州の居酒屋紀行のような番組をしていて、トルコが3回に分けて映りました。イスタンブールとカッパドキアとイズミルでした。目を皿のようにしてイズミルを見たのですが、夜景が数枚映っただけで終わりました。がっかり。レポーターの女性が、アルコールは苦手で、せっかくの料理も美味しそうに食べないのでプンプンしてます。トルコの料理人さんが作り方を見せてくれたのですが、手際の良さにほれぼれしてしまいました。包丁の形が、歯が日本のように真っ直ぐではなく、曲がっているのに驚きました。切り刻むのも、もの凄く速かったのです。
返信する
見ました! (Andi)
2008-12-03 07:46:51
配偶者に呼ばれて外に出たら、三日月のすぐ下にすごく明るい星が見えたので、ふたりで「何だろうね、きれいだね」って眺めていたんです。家の中に入ってから、ニュースで金星の接近を知りました。私もデジカメで撮ったけど、ぜーんぜんダメでした。この写真2枚ともすっごくよく撮れてますね。カメラもいいものだろうけど、やっぱり腕がいいのよ!エライ!
返信する
そふぃーさん (yukacan)
2008-12-03 00:55:29
わーい!そふぃーさんもご覧になったのですね。近世が本当に明るかったですよね。そちらはまだ星空もきれいに見えるんでしょうねえ。ここも空気はそんなにきれいじゃないと思うけれど都会の空よりは星がたくさん見えます。
そふぃーさんに褒めて頂いてうれしい!

夜景の写真は、肝心の花火は全然よく撮れなかったのです。怪我の功名かな。
返信する
Asyaさん (yukacan)
2008-12-03 00:53:24
そちらでも見れましたか?世界中で同じように見えるものなのでしょうか、わからん。
Asyaさんは何を思い浮かべたのでしょう?トルコへ戻ってくればいやでも月星見ることができますから…。
このモスクはエディルネらしいですよ。千夜一夜物語みたい?こういうジグソーパズル売っていそう。
返信する
yumさん (yukacan)
2008-12-03 00:48:58
yumさんの名前を見るたびに「ああもうすぐ日本ね」と思ってしまいます。準備進んでいますか?
肉眼でもしっかり見えました。でもこの辺はもやがかかっていてすぐに見えなくなってしまったんですよ。
この景色大好きなんですけど、この日はやっぱりちょっと霧がかかっていてこんな色に写ったんでしょうね。海の上が滑らかでスケートができそうでしょう?
そちらも国旗を見かけるのですね。日本では全然見ませんね。
返信する
ゆんちゃん (yukacan)
2008-12-03 00:46:20
そちらでも見えましたか!
今日は今現在、雲が多いようで月が見えません。そちらはどうかな。
日本の天文サイトを見ていたら大晦日にも見られるそうですよ。
返信する
ゆむるたさん (yukacan)
2008-12-03 00:43:11
あら、じゃあ私たちも完璧?私も前に近所の叔父さんに「宇宙の力」で巡り会ったんだよと言われました。どういうわけかこの国旗を見ると熱くなってしまいますよね。でも最近は何でも国旗国旗でなんだかちょっと安易過ぎない?と思ってしまいます。そんなに愛しているんだったらもう少し何とかならないの?って。
返信する
見ました見ました☆ (そふぃー)
2008-12-02 21:11:15
昨日、私も偶然私も見たんですよ☆
三日月と、明るい星があるなぁ~って!!

トルコの国旗と同じだったんですね!
綺麗に撮れましたね、すごいすごい^^

イズミルの夜景も素晴らしい!
カメラマンさんの腕も良いのですね!!!
返信する
Unknown (Asya)
2008-12-02 19:55:28
トルコでも見えたんですね。(世界で見えたのかな?)
月星ですぐにトルコの国旗を思い浮かべなかったあたり、私、トルコ人の嫁失格だわ。涙
モスクと月星のなんて美しいこと、、、おとぎ話のイメージそのものではありませんか。
ポスターかパズルにならないかしら、なったら絶対に欲しいな。
返信する
Unknown (yum)
2008-12-02 19:19:38
ネットの新聞記事で見ましたよ~、この空の写真(笑)
でも、肉眼でも見えるくらいだったんですね
私はてっきり望遠カメラみたいなプロ仕様で撮ったものかと・・・

イズミルの夜景もすごく綺麗です。
いつも見慣れてるから何とも思わなくても写真とかに
撮ってみるとハッとすることありますよね~。
トルコもこっちも国旗をいたるところで見かけて日本と違うなぁ。って思います。
返信する
Unknown (ゆんちゃん)
2008-12-02 18:24:32
見ました!
私が見たのは偶然で、
あれ?つきの近くに2つも星がある、、、不思議だなぁ、、、って。

今日も見れるのかしら?
返信する
Unknown (ゆむるた)
2008-12-02 17:57:58
私たちが結婚したときに、知り合いのおじさんから、
君たちは完璧なカップルだねと言われました。
日本の国旗には太陽が、トルコの国旗には月と星があり、
これで天体全てを表せるよと言われました。
ドイツに住んでいるトルコ人達もトルコの国旗を大切にしています。
サッカーの応援だけではなく、家の中に国旗が飾られていたり、
祝日には窓から国旗を下げていたり。
自分の国を愛せるって、単純に素敵だなぁと思いました。
返信する

コメントを投稿