遂にオレのインディアン・フィルム・フェスティバル・ジャパン2016が始まった。今回は9本見る予定だが、そのうちの1本目。
『ハウスフル3(Housefull3)』
インド映画によくあるドタバタコメディ…前のIFFJでも‘ハウスフル’を上映したと思うが、たいして面白くなかった…これはインド人のためのコメディ映画であって、翻訳しても細かい意図までは伝わらない…
インド映画を見続けるには、ダメなものにもめげずに頑張って付き合い続けること!明日は3本観ます!
『ハウスフル3(Housefull3)』
インド映画によくあるドタバタコメディ…前のIFFJでも‘ハウスフル’を上映したと思うが、たいして面白くなかった…これはインド人のためのコメディ映画であって、翻訳しても細かい意図までは伝わらない…
インド映画を見続けるには、ダメなものにもめげずに頑張って付き合い続けること!明日は3本観ます!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます