中国人による韓国の土地購入が急増

　韓国の土地購入を希望する中国人が増えている。最近、済州道庁には中国企業の韓国不動産投資を代行する韓国人からの問い合わせが相次いでいる。中国企業は「開発が可能な大規模な土地ならいつでも購入する」と、投資に強い意欲を見せている。

 

　黒竜江省に本社を置く奔馬グループは、済州梨湖ランドと共同で済州市の梨湖遊園地（25万5713平方メートル）に5000億ウォン（約340億円）を投じ、一般ホテル、医療施設とホテルを併設したメディカルホテル、ブランド品ショッピングモールなどを造成する計画で、すでに開発事業の承認を得ている。

 

　青島市の百通グループも、西帰浦市南元邑にある577万平方メートルの用地に総合リゾート地を造成するため、行政手続きを進めている。ビール博物館やリゾートコンドミニアムなどを建設する計画だ。

 

　済州道関係者によると、現在は5－6社が済州への投資を推進しており、その投資規模は総額3兆ウォン（約2050億円）に達するという。

 

　韓流ブームを追い風に中国人観光客が急増している中、中国の企業と個人による韓国不動産投資も大幅に増えている。特に、済州道や江原道平昌郡など一部の地域に50万－1000万ドル（約3900万－7億8000万円）を投資した中国の企業家や個人投資家に永住権が与えられることから、投資への関心がますます高まっている。

 

　国土海洋部（省に相当）によると、9月現在、外国人が所有する韓国の土地は国土面積の0.2%に当たる2億2929万平方メートルで、金額にして32兆2935億ウォン（約2兆2000億円）と集計された。外国人の所有地は、1998年6月の不動産市場開放後、2001年まで年平均40%近く急増していたが、02年以降は伸び率がやや鈍っている。

 

　これに対し、中国人の所有地は増加の一途をたどっている。中国人が所有する土地面積は、07年末の232万平方メートルから今年第3四半期（7－9月）には405万平方メートルに74.6%急増した。増加率は、同期間の外国人所有地増加率（全国平均）の2倍を超える。

 

　中国人が新たに取得した土地面積は、第2四半期（4－6月）には6万5000平方メートル（159億ウォン＝約11億円）にとどまっていたが、第3四半期には70万3000平方メートル（708億ウォン＝約48億円）を記録した。米国人の取得面積（153万平方メートル）に次ぐ規模だ。不動産業界の関係者は「韓国を訪れる観光客からも、国内の小規模な商店街や土地を購入したいとの問い合わせが増えている」と語った。

LG電子、役員人事を断行へ

　LG電子が30日、役員人事を断行することが分かった。同社の関係者は「29日に理事会を開き、役員人事の内容について承認した。30日に人事の内容を発表する予定だ」と述べた。これまで、通常12月半ばに行ってきた人事を、今年は2週間ほど前倒ししたというわけだ。

 

　今回の人事では、社長クラスの1－2人が交代するとともに、海外法人に対する大幅なテコ入れが行われるという。昨年10月に最高経営責任者（CEO）に就任した具本俊（ク・ボンジュン）副会長が、これまで大規模な人事を行っておらず、今回は相対的に大規模な人事になるとの見方も出ている。

 

　同社は先月初め、黄昊建（ファン・ホゴン）専務を最高人事責任者（CHO）に任命し、役員に対する評価を進めてきた。また同じ時期に、海外でのマーケティング改革を担当する「販売活性化タスクフォース（特別作業班）」を新設し、姜惇馨（カン・ドンヒョン）専務を班長に任命した。

 

　就任後、主な海外法人を回って現況を把握した具副会長が、海外戦略室や欧州法人での勤務を経験した姜専務を通じ、海外組織の再編を行うものとみられる。

 

　一方、同社の系列会社も、人事をめぐる最終的な調整を進めている。LGディスプレーの関係者は「現在、最終的な人選を進めており、来月2日ごろに発表する可能性が高い」と話した。

大統領賞に「カカオトーク」＝インターネット大賞

　放送通信委員会が主催し、朝鮮日報と毎日経済新聞が共同で後援する「第6回大韓民国インターネット大賞」の授賞式が29日、ソウル市中区南大門路の大韓商工会議所国際会議場で開催された。

 

　韓国国内のインターネット分野で最も権威あるこの賞は、インターネットを活用したビジネスや技術開発、社会振興に貢献した企業や個人に毎年授与される。世界各国で計3000万人が使用する韓国製モバイルメッセンジャー「カカオトーク」を開発した株式会社カカオがこの日、大賞に当たる大統領賞を受賞した。イウムソーシャスと昌原市（慶尚南道）は、首相賞を受賞した。放送通信委員会賞は、ディー・アンド・エー・ソフト、ネクストアップス、淑明女子大が受賞した。ＬＧユープラスのイ・サンチョル副会長と高麗大のアン・ムンソク名誉教授は功労章を受賞した。

 

　朝鮮日報社長賞はソウルデザイン財団とＫＴが、毎日経済会長賞はソウル通信技術とインフォバンクがそれぞれ受賞した。

 

　インターネット大賞の行事を主催する韓国インターネット振興院長賞は、ウリ銀行とハナ銀行が受賞した。

来年の国際行事準備を本格化＝故金日成主席生誕100年で―北朝鮮

　30日付の韓国紙・東亜日報は、北朝鮮が、故金日成主席生誕100周年となる来年4月15日に「主体思想国際大会」を予定し、海外の閣僚級以上を招待することを模索していると報じた。消息筋の話として伝えた。
　さらに「強盛大国入り」を宣言してきた来年には「国際親善の集い」も開き、著名な芸術家や団体を招くために国別に責任者を任命。海外の北朝鮮関連団体も訪朝希望者の募集に着手した。
　このほか、来年2月16日の金正日総書記の誕生日を盛大に祝うと同時に、4月には金総書記の出生地と宣伝している中朝国境にある白頭山の密営で「金総書記をたたえる国際大会」も計画している。

トヨタ、新型カムリが韓国上陸…“自尊心”回復できるのか

トヨタの野心作、新型カムリが来年１月１８日、韓国に上陸する。

韓国トヨタ自動車は米ケンタッキー工場で生産した新型カムリを輸入し、全国１２カ所のトヨタ展示場を通して販売すると２９日、明らかにした。トヨタが米国で生産した自動車を韓国で販売するのは「シエナ」に続いて２モデル目。

韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）が来年初め発効すれば、現代・起亜（ヒョンデ・キア）車が最も警戒すべきモデルになると予想される。米国産の新型カムリを韓国に輸入した場合、現代車「ソナタ」の価格とほとんど差がないからだ。

韓米ＦＴＡ施行後、現在８％の関税は４％に落ち、３０００万ウォン（約２１０万円）の乗用車の場合、２４０万ウォンの関税が１２０万ウォンになる。１０月に米国市場に登場した新型カムリは現在２万１０００－２万７０００ドルで販売されている。

業界は、トヨタが新型カムリの韓国国内価格を３０００万ウォン台序盤に下げると予想している。昨年下半期から販売された２０１１年型カムリは韓国で３４９０万ウォンで販売されている。

トヨタカムリは１９８３年に米国市場で発売されて以来、これまで世界１００カ国余りで１５００万台以上が売れている「ワールドカー」。

李明博大統領、韓米ＦＴＡ１４履行法案に署名…野党は猛反発

韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）は‘発効’だけが残った。李明博（イ・ミョンバク）大統領が２９日、著作権法・特許法・個別消費税法・デザイン保護法など韓米ＦＴＡ履行法律公布案１４件に署名したからだ。

これに先立ち政府は青瓦台（チョンワデ、大統領府）で李大統領主宰の国務会議を開き、これら法律公布案を議決した。２２日に韓米ＦＴＡ批准同意案が国会を通過したのに続き、この日、付随法律公布のための政府内手続きまでが終わり、批准手続きは完了した。批准に関しては両国間で発効日を交渉することだけが残った。政府は来年１月１日の発効が目標だ。

李大統領は署名式で「韓米ＦＴＡ履行法案の署名でＦＴＡ手続きが完了した」とし「韓米ＦＴＡは世界最大市場の米国市場を開く。来年は経済・輸出展望が暗いが、韓米ＦＴＡをうまく活用して克服していこう」と述べた。

李大統領は韓米ＦＴＡ交渉責任者だった金宗フン（キム・ジョンフン）通商交渉本部長と握手を交わした。朴宰完（パク・ジェワン）企画財政部長官らには「被害が生じるかもしれない部分は特別に気を遣ってほしい。韓米ＦＴＡに関して誤解がある部分については、部処別に事実関係を具体的に説明し、国民の心配がないようにしてほしい」と指示した。

民主党など野党は署名に強く反発した。民主党の韓米ＦＴＡ無効化闘争委員長の鄭東泳（チョン・ドンヨン）最高委員は議員総会で、李大統領について「国民の声が聞こえない大統領」とし「今日で精神的には大統領職が停止した」と非難した。

これに先立ち鄭最高委員と金振杓（キム・ジンピョ）院内代表を含む民主党議員２９人、李正姫（イ・ジョンヒ）民主労働党代表らは署名式の時間帯に合わせて青瓦台付近に集まり、集会を開いた。この席で参加者は「李大統領が署名すれば９９％の激しい抵抗に直面することになる」とし「これは結局、政権の崩壊を招くだろう」と主張した。

民主党は今後も「無効化強硬闘争」を続ける方針だ。全国２４５地域委員会を中心に毎日１時間ずつ、市内の繁華街で‘１人デモ’を行い、ソウルや釜山（プサン）など大都市で大規模集会も開く計画だ。

来年の総選挙・大統領選挙と韓米ＦＴＡを連係することも検討している。孫鶴圭（ソン・ハッキュ）代表は議員総会で、「今は少数党の位置で（無効化が）すぐには貫徹されなくても、無効化闘争は来年の総選挙勝利と政権交代後（民主党が）どんな立場を取るか、試金石になるだろう」と述べた。

韓国企業のイメージ、サムスンは「男性的」、ロッテは「流行に敏感な30代女性」

韓国を代表する企業といえば、世界スマートフォン市場でシェア１位を誇る「サムスン電子」や、韓国の大手自動車メーカー「ヒュンダイ」、幅広い事業を展開する「ロッテ」、通信会社の「LG」「SK」「KT」などが挙げられるが、韓国では最近、これらの企業にはそれぞれ連想される固有のイメージが存在するという面白いアンケート結果が発表された。

就職ポータルサイト「ジョブコリア」は29日、4年制大学に在学または休学中の男女大学生1147人に、「国内主要グループ社イメージ」調査を行った結果を発表した。

それによると、サムスン、ヒュンダイ、LG、KTのグループ4社は、「30代初めの男性」というイメージがあることが判明。特に、サムスンとLGは「30代初めの流行に敏感で、スーツを着て研究開発事業を担当する男性」というイメージがあり、サムスンは「知的で権威的」、LGは「流行に敏感で都会的」なイメージがより強くあった。

ロッテは「30代の女性」というイメージがあり、SKは「20代」の若いイメージがあった。また、SKとKTの外見イメージは、「流行に敏感でカジュアル服を着た販売サービス業の男性」で、内面イメージは「流行に敏感で大衆的」というイメージだった。

この調査は昨年も実施されており、ヒュンダイは「権威的で強引な男性」イメージから、「洗練され大衆的な男性」のイメージへと変化していた。

韓流ドラマにハマる「ドラマ廃人」 仕事が手につかぬことも

「寝ても覚めてもずっとゴヌクのことを考えちゃうんです。もう何週間も、繰り返し見続けてしまって、“もう見ない！”と誓って3日やめたら寂しくて変になっちゃいました」

これまで韓流にまったく興味のなかったJ子さん（43才・仮名）がそうため息をつく。

「初めて新大久保（東京・新宿区にあるコリアンタウン）に行ってグッズ屋さんのレジに並びながら、“この私が新大久保で（ゴヌク役の）ナムギル・グッズを買っちゃうの？”って苦笑ですよ。携帯電話の待ち受け画面を芸能人にしたのも生まれて初めて」

作品の世界にハマってしまったN美さん（35才・仮名）のような人もいる。

「豪雨の夜に、小さな子供を家から叩き出すシーンなど、衝撃的なシーンが次々思い出されて、暗い気持ちになってしまう。家事が手につかなくなるほど、どうしても引きずってしまうんです」

こんな悲鳴をあげるのは、韓流ドラマ『赤と黒』（NHKBSプレミアムにて毎週金曜22時より放送中）にハマる女性たち。彼女たちのようなファンを、韓国では“ドラマ廃人（ペイン）”と呼ぶ。韓流ライターの村上淳子さんはいう。

「ネット社会の韓国では、1話終わるごとに深夜までチャットで討論する熱狂的なファンも多い。翌日の仕事が手につかなくなる人が続出し、そうしたドラマを“廃人ドラマ”といいます。余韻が強すぎてなかなか眠れない、普段の生活をしていても、ついドラマのことばかり考えてしまう、などが典型的な症状です。『赤と黒』を見た日本の視聴者の多くも同様の症状に陥っているようです」

ストーリーはどんでん返しとドロドロの応酬だ。幼児期に親から引き離され、財閥・ヘシングループの御曹司“ホン・テソン”として引き取られたものの追い出されたシム・ゴヌク（キム・ナムギル、30才）と、ゴヌクの代わりに“本物のホン・テソン”として育てられた男（キム・ジェウク、28才）のふたりを中心に話は進む。そこに、タイプや年齢の異なる3人の女性が絡み合い、復讐、愛、出生の秘密などがてんこ盛り。

NHKの専用掲示板にも、「（見終わった後に）あまりにも日常生活に影響が出るため、もう忘れようと一歩引いて、離れてしまおうと思ったのですが、だめでした」とか、「“この男についていくとどうなっちゃうかわからないんだけどついていきたい”みたいな、日常では体験できないときめきを感じて、魂を抜き取られたよう」などという、まさに“廃人”状態の書き込みが並ぶ。

鍾路署長暴行疑惑の50代男性の令状棄却

　韓米自由貿易協定(FTA)反対集会途中、朴建燦(パク・コンチャン)鍾路警察署長を暴行した疑惑(特殊公務執行妨害致傷)で、金某(54)容疑者に対して請求されていた拘束令状が裁判所で棄却された。

　金氏とともに朴署長を暴行した他の2人などに対する捜査も支障をきたすものと思われ注目される。

　ソウル中央地裁の担当判事は29日、「デモ加担の事実があるが、被疑者の行為が公務執行妨害を要求する暴行に該当するのかに対して、争いの余地があって、防御権保障が必要だ」と令状棄却の理由を明らかにした。

　警察によれば、朴署長は26日午後9時30分頃、韓米FTA阻止集会を主導した国会議員らに会うために、灰色の作業ジャンパー姿でデモ隊を突き抜けて行っている間、デモ隊から暴行にあって、全治3週間の診断を受けた。

　当時、警察は暴行場面の映像を分析して、金氏の身元を確認し、27日、京畿道華城市の自宅で金容疑者を逮捕、拘束令状を申請したが、この日棄却された。

　「朴署長の帽子を奪ったことは認めるが、殴ることはなかった」という金容疑者の主張を裁判所が受け入れたわけだ。

　警察は金容疑者の他にも、朴署長暴行容疑者として、また別の金某(44)の身元を確認して、30日呼んで調べる予定だ。

「北、強盛大国宣伝用の国際行事準備に着手」

　北朝鮮が来年「強盛大国元年」を対内外に誇示するための国際行事を準備中だと伝えられた。

　29日、北朝鮮問題に精通する消息筋によれば、北朝鮮は「主体思想世界大会」開催のために、外国の長官級以上の要人を招請対象で物色しているという。

　来年、故金日成(キム・イルソン)主席誕生100周年を契機に、同大会を通して、体制宣伝と共に、対内結束を固めるためのものと見られる。

　北側はまた、来年に芸術家などが参加する「親善芸術祝典」を計画しており、国家別に責任者を任命したと伝えられた。

　特に海外北朝鮮関連団体らは祝典に参加する北朝鮮訪問希望者募集に着手したという。

　北側は4月、公式メディアを通して、来年4月15日、金主席誕生日に「国際親善の集い」と「統一支持世界大会」「主体思想世界大会」を行う予定だと報道したことがある。

　また、金正日(キム・ジョンイル)国防委員長の出生地と主張する「白頭密営」で「金正日称賛国際大会」も開催する計画だ。

　北側はこれと共に、強盛大国進入宣伝用の平壌市アパートと柳京ホテル建設に拍車を加える一方、物資確保のための増産運動を展開している。

　しかし、3千世帯規模の平壌万寿台地区アパートの骨組工事を3～4カ月で完工し、欠陥工事による崩壊の心配が提起されている。

　これに伴いアパートを配分を受ける住民たちが入居を敬遠する動きもあると分かった。

　また「速度戦式」作業で、工事現場に動員された大学生の中で、約200人が各種事故で亡くなったといううわさが流布している。

　特に両親が骨材を上納すれば、該当大学生に対する動員を免除しているという話もあると消息筋は伝えた。

　柳京ホテル(地下4階、地上101階)は資材難で外壁ガラスだけ付着した状態で、臨時に20階まで内部工事を行った後、部分開業している。