2015年完工予定、ソウルに133階建てビル建設

ソウル・上岩洞のデジタルメディアシティ（DMC）団地に、世界で2番目に高いビルが建てられる。呉世勲（オ・セフン）ソウル市長は30日、市内のホテルで「ソウルDMCランドマーク・ビルディング・プロジェクト」に参画する出資会社23社代表と事業推進に向けた協約式を行った。協約に基づき、出資会社は特殊目的法人を設立するなど本格的に建設作業に着手する。

　ビルは72万4675平方メートルの用地に尖塔を含め高さ640メートル、地下9階・地上133階建てで建設される。9月に着工し、2015年に完工予定。アラブ首長国連邦のドバイにサムスン物産などが建設中の「ブルジュ・ドバイ」（高さ800メートル）に続き、世界で2番目に高いビルとなる見通しだ。

　ビルは韓国の技術と資本で建設され、総事業費3兆3000億ウォン（約2304億円）以上が投じられる予定だ。最上階の133階（540メートル）には展望台が入る予定で、ソウル市内はもちろん京畿道の一部や北朝鮮の開城までが見渡せるという。1～8階には百貨店やショッピングモール、コンベンションセンター、水族館、デジタルメディア体験館が入る。9～45階にはオフィス、46～84階には共同住宅、85～107階にはファミリー向けホテル、108～130階には超特級ホテルが入る。

　また、このビルは中央が空いている中空形で建設され、地面と最上層の気圧差を利用した自然換気と風力発電が可能だという。太陽光と地熱を利用した発電設備も設置される。

　市はビルの建設事業で雇用8万6000人、生産誘発11兆ウォンの経済効果があるものと見込んでいる。

銀冠文化勲章を受章した歌手、李美子（イ・ミジャ）

　李明博（イ・ミョンバク）大統領は25日、大統領府で李鍾煥（イ・ジョンファン）サムヨン化学グループ会長（83）と歌手の李美子（イ・ミジャ、67）にそれぞれ国民勲章「ムグンファ章」と「銀冠文化勲章」を授与した。李会長は2000年、冠廷李鍾煥教育財団を設立し、自宅を含め、50年間にわたる企業活動で集めた財産6000億ウォン（約436億円）を奨学事業に寄付した功労により、勲章が授与された。李美子は1959年に『19歳の純情』という曲で歌謡界にデビューし、『椿娘（つばきむすめ）』『島の村の先生』などのヒット曲を生み、50年間に600枚以上のシングル・アルバム、2100曲をリリースするなど、大衆文化の発展に寄与した功労が認められた。大衆文化の分野で銀冠文化勲章（2等級）を授与されたのは李美子が初めてだ。これまでは李美子をはじめ、歌手のキム・ジョング、ペク・ニョンソル、チョー・ヨンピル、ナム・ジンなどが受賞した「文化の日」記念の文化勲章（3等級）が最高だった。


　李大統領は授与式の後に行われた歓談会で李美子に対し、「李美子さんは今も昔もまったく変わらない。声がまったく変わらない秘訣は何か。国民歌手として、これからも歌を通じて多くの人々に希望を与えてほしい。デビュー50周年記念コンサートを開催すると聞いているが、わたしもぜひそのコンサートに行きたい」と話した。この歓談会に李大統領とともに出席した夫人の金潤玉（キム・ユンオク）さんは、「テレビ局も若者向けの番組ばかりを作るのではなく、実力のあるベテランたちが出演できるような番組を作ってほしい」と話した。李美子は「お忙しいところ、直接勲章を授与してくださり、ありがたく思う。ベテランの歌手たちが活動できるよう配慮してくだされれば、これ以上の喜びはない」と答えた。一方李会長は、「奨学財団が収益事業を自由にできるよう規定を緩和してほしい」と建議した。李大統領はこれに対し、「積極的に検討したい」と答えた。


　大統領府の関係者は「李大統領は今日、勲章を授与しながら、李会長と李美子さんに対し、経済危機に直面した韓国の国民に希望を与えることができるよう、これからも力を貸してほしいと呼びかけた。特に李美子さんはデビュー50周年記念コンサートを準備中の勲章授与ということで、さらに意味深い受賞となった」と話した。

酒と性の接待、捜査対象者への調査が迫る

　自殺したタレント、チャン・ジャヨン氏が残した文書に登場する接待対象者らに対する警察の直接調査が迫っている。
　警察はこれまで広範囲な周辺捜査を行い、チャン氏から酒席接待など不適切な接待を受けた人物と場所、日時などの状況証拠を相当数確保した。

　これに伴い30日から始まる死者名誉毀損疑惑の被告であるマスコミ人と、ユ・ジャンホ氏(30)の調査と併行して、文書に登場する「有力要人」調査が行われるものと見られる。

　有力要人に対する調査は、彼らの犯罪疑惑が特定されないだけに「召還」でなく「出張」形態になる可能性が高い。

　警察はチャン氏周辺の参考人約20人の陳述を通して、チャン氏が捜査対象者らを酒接待した江南の業者7カ所を対象に証拠収集作業を始めた。接待に利用された業者9カ所中、他の2カ所は廃業していた。

　警察は所属会社の前代表である金某(40)氏のコンピュータから、エクセルファイルの住所録を捜し出し、具体的な接待場所と時期などを把握する端緒として活用している。

　住所録には金氏が管理していた事業上のロビー対象が相当数含まれていると警察では見ている。

　警察は金氏の事務室で、昨年2月から12月まで、日付別で接待対象人物と場所、時刻が記されている卓上用カレンダーも確保した。

　住所録とカレンダーには、今まで文書等を通して、議論された人物の他に、政界とマスコミ界、財界の有力要人が相当数登場すると伝えられた。

　警察が周辺の人物の陳述の他に、関連情況を推定できる捜査資料まで確保することによって、売春特別法ないしは刑法上の強要罪が疑われる捜査対象者らに対する捜査が本格化する見通しだ。

　警察はすでに、接待場所の業者関係者らを調べており、売り上げ伝票を確保して、金氏の個人クレジットカードおよび法人カード使用の内訳と対照する作業を始めている。

金妍兒が世界新で優勝 「新女帝」の誕生

愛国歌が演奏されるや堪えていた涙が溢れ出た。悔しく、残念でたまらなくて流す涙ではなかった。明るい笑顔に流れる涙は照明を受けて宝石のように輝いた。

「フィギュア女王」の金妍兒（キム・ヨンア、１９＝高麗大）が名実共に「女帝」の座に就いた。金妍兒は２９日、米ロサンゼルスステイプルセンターで行われた世界フィギュア選手権大会女子シングルフリーで１３１．５９点を得て、前日ショートプログラム（ＳＰ、７６．１２）の点数を合わせて合計２０７．７１点で優勝を獲得した。女子シングル史上初の２００点突破。金妍兒は前日のＳＰでも７６．１２点をマークし、自分の世界記録（７２．２４点）を１ヵ月ぶりに塗り替えた。また、同日の優勝で国際スケート連盟（ＩＳＵ）が決める女子シングル世界１位（従来３位）に初めて名前を載せた。


金妍兒は、「自信があったので、全然緊張しなかった試合だった」と話すほど他の選手を圧倒するジャンプととびっきりの表情演技で２００点を突破した。８番目の課題のトリプルサルコウで一回りが足りないミスで０．４０点を減点されたことを除けば、残りの１１の課題で全て加算点を得て、観衆の嘆声を誘った。


金妍兒の演技には観衆は言うまでもなく、審判も魅せられた。電光板に点数が示されると、観衆は起立拍手で新しい女帝の誕生を祝った。世界選手権大会への３度目の挑戦で獲得した優勝だった。


反面、金妍兒の最大ライバルの浅田真央（日本、１８８．０９点）は４位で、シニア大会に進出して以来、初めて表彰台を逃した。カナダのジョアニー・ロシェット（１９１．２９点）と日本の安藤美姫（１９０．３８点）でそれぞれ２、３位につけた。金羅英（キム・ナヨン（仁荷大）は１７位で昨年大会（１９位）より順位を上げた。