好きなものは…

今回の中１英語の定期テストの範囲に
I　like　baseball.「私は野球が好きです。」
Really?　Me,　too.「本当に？私もです。」
といった英文が出ているため
「あなた自身の好きなものを英語で紹介しなさい。」
という英作文問題が出題される傾向があります。

そこで事前に練習させたのですが、想像以上にヒドイ出来。

このような自分自身を題材にした英作文は
事実に反していても英文的に正しければＯＫなので
「知っている単語だけを使って書くように！」
と指導しているのですが、要領が悪い生徒ほどばか正直で
本当のことを書こうと躍起になって自滅。

好きなものが思いつかなかったり、英語で書けなかったりして
困っている生徒に
「私は英語が好きです。数学も好きです。」でいいんだよ。
とアドバイスしたのですが頑なに拒否されました。

そして、ある水戸黄門好きな生徒が書いた英作文がコチラ。
I　like　Metookoumon.
途中に「私もです」が織り込まれてないか？
知っている単語の使い方が間違ってるよ。