堅曹さんを追いかけて

2002年(平成14年)9月から先祖調べをはじめた速水家の嫁は、高祖父速水堅曹(はやみけんそう)に恋をしてしまったのです

リヨンのゴブラン織り 屏風になる

2009-06-30 23:55:34 | 旅行記

昨年の11月にフランスのリヨンに行ったとき、リヨン商工会議所でおこなわれていた

シルクマーケット(le marche des soies) で購入したゴブラン織りの布地。 (←クリック)


Cimg7307  買ってきた生地


一目見たときに、これは屏風にしようとおもい、

どのくらいの長さを買ったらいいのかわからなかったけれど、

130cm幅の生地を3m買って帰りました。

後で知ったのですが、生地を購入したお店はフランス王室御用達のお店だったそうです。



帰国してから知り合いの表具やさんに、布地の柄を生かして屏風に作ってくれるよう頼みました。

屏風という和風の調度品にフランスのゴブラン織りの生地がうまく納まるのか?

そういったものはいままで見たことがありませんでしたが、

とにかくこの生地でタペストリーでもなく、衝立でもなく、

屏風をつくりたい、と強くおもったのです。

少し横長の変形の屏風になるということでした。



さて、それが今日出来上がってきました。

どんな風に出来てきたか楽しみです。


表具やさんが馴れた手つきで品物を箱から出し、くるんである布の袋をはずします。

二つ折になった屏風を開く瞬間は、あっと息を呑むおもいです。



 Cimg8627 屏風を開きました


 Cimg8632 枠の色が効いてます


すごい!

真ん中の孔雀の柄がぴったりと決まって、とても綺麗!

布地は光によって玉虫色のように見え方が変わります。


 Cimg8638 花鳥風月のゴブラン織り


高さ120cmで幅125cmの屏風を開くと、幅が3m近くにもなり、

とても大きく、重厚な感じです。


屏風は木と紙からつくられているのですが、その木の部分を担当した職人さんが

相談していたのより、いいものを作ってくれたとかで、

枠は堅木(かたき)で四隅は金具ではなく、木で組ませて(?)あります。

枠の色がちょっとすてきです。



 Cimg8639 裏面もちょっと凝ってます


フランスで織られた生地が日本の屏風になっても全然違和感がない。

とてもゴージャスだけど、オリエンタルな雰囲気がいい感じ。

予想以上の出来で、ちょっと感動です。

表具やさんに

「わざわざフランスから持ってきた甲斐がありましたね。」と言われてうれしかった。


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
素敵すぎます!お寺のお嫁さんとはいえ、ゴブラン... (ina)
2009-07-13 23:12:16
素敵すぎます!お寺のお嫁さんとはいえ、ゴブラン織りの布地を見て、「屏風に・・」という発想そのものが凄いです。
こんなふうになるのですね・・・。
ひとつひとつが形になっていきますね。

ごぶさたしていてすみませんでした。
こちら、体調崩してばかりで情けないです(><。)速水さんの行動力、フットワークの良さをいつも尊敬しています。
堅曹さんは幸せな方ですね・・つくづく。

今回、屏風の出来に感動し、コメントを書かずにはいられませんでした。

話は別ですが、女三人組、東京で会えるのを楽しみにしてますね。

返信する
ina様 (速水家の嫁)
2009-07-14 02:37:53
ina様
ご無沙汰しています。
コメントありがとうございます。
屏風がステキだって言ってもらえて、とってもうれしいです。
できあがるまで、どうなるか心配でしたが、これで私のリヨンでの買い物が形になって残ります。
良かった、良かった。
女三人組の東京再会、実現しましょう。
返信する

コメントを投稿