At this time of the year, the things people think are the same…
おやじ共々今年を振り返ってみる事にしましょう。
以下は2006年の年初めにかいたこと:
Balance: Work, Training, Rest, Social life, and more...
? 今年は、バランスのとれた年だった。もっと、精神的にも肉体的にも “rest” がとれたら良いんだけど。4月に給料の restructuring あり、20%程収入が上がった。かなり助かった、色々な面で。レースの遠征など、贅沢ができるようになったし。
Do different tri races: Different course, cities, and faces.? 初の全米選手権出場(来シーズンへの課題を残したが)、他の州(アリゾナ)でレースに出た等、いつもと違ったレースに出られたのは、良い経験だったし,楽しめた。ローカルのレースだと、competitionsが同じ、同じレース展開,同じプレッシャー。“Burn Out”してしまう。やはり、hard core な趣味でも楽しむことは、大切。
Do well at those tri races: Just my self-satisfaction.
? おやじ が先週言ったように、初の総合1位を手にし、8レース中5レースで年齢別1位だったので、文句はない。Pretty well done… Don’t you think?
Learn & experience something new: Talking about "professional development" Build base for the future, Brain-storm the future.???
ぼちぼち。良いアイデアはあるのだが。5年も同じ場所、環境、スケジュールでやっていると(パーソナルトレーニング)、いくら安定性を好む私でも、単調化してくる。何か新しい知識を身につけようとはしているが, ちょっとした“スパイス”と“Motivation” にかけている。
Survive year '06
? Yes, I did.
Where the hell is my green card?! Give me some hope...Please...
? まだこない...
それでは、最後に2007年の抱負...
?Balance (again):Health, Work, Triathlon, Rest, Social life, and more
?首にされないよう、仕事の継続
?Be smart: Train smart, Race smart, Enjoy
?辛抱:小さな事でカリカリ/クヨクヨしない
?Green Card…
おやじ共々今年を振り返ってみる事にしましょう。
以下は2006年の年初めにかいたこと:
Balance: Work, Training, Rest, Social life, and more...
? 今年は、バランスのとれた年だった。もっと、精神的にも肉体的にも “rest” がとれたら良いんだけど。4月に給料の restructuring あり、20%程収入が上がった。かなり助かった、色々な面で。レースの遠征など、贅沢ができるようになったし。
Do different tri races: Different course, cities, and faces.? 初の全米選手権出場(来シーズンへの課題を残したが)、他の州(アリゾナ)でレースに出た等、いつもと違ったレースに出られたのは、良い経験だったし,楽しめた。ローカルのレースだと、competitionsが同じ、同じレース展開,同じプレッシャー。“Burn Out”してしまう。やはり、hard core な趣味でも楽しむことは、大切。
Do well at those tri races: Just my self-satisfaction.
? おやじ が先週言ったように、初の総合1位を手にし、8レース中5レースで年齢別1位だったので、文句はない。Pretty well done… Don’t you think?
Learn & experience something new: Talking about "professional development" Build base for the future, Brain-storm the future.???
ぼちぼち。良いアイデアはあるのだが。5年も同じ場所、環境、スケジュールでやっていると(パーソナルトレーニング)、いくら安定性を好む私でも、単調化してくる。何か新しい知識を身につけようとはしているが, ちょっとした“スパイス”と“Motivation” にかけている。
Survive year '06
? Yes, I did.
Where the hell is my green card?! Give me some hope...Please...
? まだこない...
それでは、最後に2007年の抱負...
?Balance (again):Health, Work, Triathlon, Rest, Social life, and more
?首にされないよう、仕事の継続
?Be smart: Train smart, Race smart, Enjoy
?辛抱:小さな事でカリカリ/クヨクヨしない
?Green Card…