サルトリイバラ

イラストを描きました。
画像では見づらいのですが、サルトリイバラを描いています。「不屈の精神」　の花言葉を持っています。

花言葉は文献などにより違うので何とも曖昧なんですが、それはそれとしましても、サルトリイバラの植生などを考えると納得する面もあります。

今回初めて、ではありませんが、文字が入っています。英語でかっこつけとりますが、以下の文言が入っています。

Courage and perseverance have a magical talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air.

　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 John Quincy Adams
訳例

勇気と不屈の精神には魔法のお守りがついており、このお守りの前では困難は姿を消し、障害物は虚空へと消えてなくなるのだ。

　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 ジョン・クインシー・アダムズ

全文は入っていませんが、前半部分が絵の中に描いてあります。
「不屈の精神」を調べてみたら、第６代アメリカ大統領のいい言葉がありましたので、作中に引用させていただきました。

今回この作品とそれをポストカードにした物の我々の売り上げを義援金として全額寄付するつもりでいます。
ポストカードは印刷に出していて、まだ仕上がっていません。

この作品を展示予定の企画展は

青梅の　ギャラリーわあす　の企画　ネコ展です。今月の１５日から開催され、５月５日まで行われます。
http://www015.upp.so-net.ne.jp/Worth-while/