US2012119403(MITSUBISHI HEAVY IND PLASTIC T [JP])
[0068] A hydraulic mold cramping means is to subject three sets of the die plates 2 , 9 , 3 to mold cramping at the same time.
【００２８】
油圧型締手段は、３組のダイプレート２、９、３を同時に型締めするものであり、
This means is constituted with
four hydraulic cylinders 2 a housed inside the fixed die plate 2 ,
固定ダイプレート２に内蔵する４個の油圧シリンダ２ａと、
four tie bars 18 connected to a ram 18 b of the cylinder 2 a and installed so as to penetrate through the movable die plate 3 ,
同シリンダ２ａのラム１８ｂに結合され、可動ダイプレート３を突き通すように設けられた４個のタイバー１８と、
and four sets of split nuts 17 which are provided outside the movable die plate 3 and can be engaged with a ring groove 18 a formed at the leading end of the tie bar 18 .
可動ダイプレート３の外側に備えられ、タイバー１８の先端部に形成されたリング溝１８ａと係合できる４組の割ナット１７
とで構成されている。
