goo blog サービス終了のお知らせ 

和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

実現する:realize

2022-06-02 20:27:44 | 英語特許散策

実現する:realize, achieve, implement, provide

US8250278
Particular embodiments can be implemented, in certain instances, to realize one or more of the following advantages(*利点を実現)

Various implementations of the systems and techniques described here can be realized(*実施と技術を実現)in digital electronic circuitry, integrated circuitry, specially designed ASICs (application specific integrated circuits), computer hardware, firmware, software, and/or combinations thereof. . 

US20170351967
This specification describes technologies for training quantum evolutions of an initial quantum state to realize a target quantum state(*量子状態を実現) with defined target characteristics. 

The subject matter described in this specification can be implemented in particular ways so as to realize one or more of the following advantages(*利点を実現).

US8959360
Particular embodiments of the subject matter described in this specification can be implemented so as to realize one or more of the following advantages(*利点を実現).

FIG. 2 is a flow chart of an example process 200 for performing voice authentication and command. The process may be used by a data processing apparatus that is used to realize one or more of the systems(*システムを実現)described with reference to FIG. 1, such as the voice control engine 112. 

The apparatus and execution environment can realize various different computing model infrastructures(*インフラを実現), such as web services, distributed computing and grid computing infrastructures.

US8346607
Interactive media (e.g., the Internet) has great potential for the targeting of advertisements (“ads”) to receptive audiences. One form of online advertising is ad syndication, which allows advertisers to extend their marketing reach by distributing ads to additional partners. For example, third party online publishers can place an advertiser's text or image ads on web properties with desirable content to drive online customers to the advertiser's website. An example of such a system is AdSense™ offered by Google, Inc.

A “conversion” occurs when a customer performs a certain action at the advertiser's website (e.g., registering, making a purchase, downloading content, providing information, clicking on a link). 

adjusting, by the one or more data processors, the initial bid for placement of the advertisement on the first publisher resource using the multiplier to equalize a first cost-per-conversion specifying a first predicted cost to realize a conversion(*コンバージョンを実現)from placement of the advertisement on the first publisher resource to a second cost-per-conversion specifying a second predicted cost to realize a conversion from placement of the advertisement on the second publisher resource, wherein:

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 位置を検出:冠詞 | トップ | 電流を流す »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事