WO2004051689
"[0044] Air or other fluid acceleration that is caused by ions, depends both on quantity (i. e. , number) of ions and their ability to induce a charge on nearby fluid particles and therefore propel the fluid particles toward an opposing electrode. At the same time, ozone generation is substantially proportional to the power applied to the electrodes. When ions are introduced into the fluid they tend to attach themselves to the particles and to neutrally-charged fluid molecules. Each particle may accept only a limited amount of charge depending on the size of a particular particle. According to the following formula, the maximum amount of charge (so called saturation charge) may be expressed as:"
イオンによって引起される空気または他の流体の加速は、イオンの量（すなわち、数）および流体の粒子の近くで電荷を誘発して流体の粒子を対向する電極に向かって推進するそれらの能力に応じて異なる。同時に、オゾンの発生は、電極に印加された電力に実質的に比例する。イオンが流体に導入されると、それらは粒子および中性に帯電した流体の分子に付着する傾向がある。各粒子は、特定の粒子のサイズに応じて限られた量の電荷のみを受取ることができる。以下の式によると、電荷の最大量（いわゆる飽和電荷）は次のように表わすことができる。
EP2568057
"[0019] Four parameters have been determined to significantly affect the resulting electrostatic spray deposition of the boron or the boron containing powder: particle size, particle conductivity, humidity, and high voltage settings for the spray apparatus. Particle size has a strong effect on the boron coating 60 formation. The saturation charge on an individual particle varies as the square of the particle radius (r<2>). Since the number of particles per unit thickness of coating varies as the inverse of the cube of the particle radius (1/r<3>), the charge on the coating is proportional to the inverse of the particle radius (1/r). Therefore, the smaller the particle size, the higher the charge and the better the electrostatic adherence."
ホウ素またはホウ素含有粉末の、結果として得られる静電噴霧堆積に著しく影響を与える４つのパラメータ、すなわち、粒径、粒子導電率、湿度、および噴霧装置に対する高圧設定を決定した。粒径は、ホウ素コーティング６０の形成に強い影響を与える。個別の粒子に関する飽和電荷は、粒子半径の２乗（ｒ2）に比例して変動する。コーティングの単位厚さあたりの粒子数は、粒子半径の３乗の逆数（１／ｒ3）に比例して変動するので、コーティング上の電荷は、粒子半径の逆数（１／ｒ）に比例する。したがって、粒径が小さいほど、電荷が大きくなり、静電付着性が良好になる。
WO2015138469
"[0004] In FIG. 2, a hysteresis curve corresponds to the ferroelectric capacitor 100. The hysteresis curve includes net charge Q or polarization along the vertical axis and applied voltage along the horizontal axis. By convention, the polarity of the ferroelectric capacitor voltage is defined as shown in FIG. 1. Accordingly, a stored "0" is characterized by a positive voltage at the plate line terminal with respect to the access transistor terminal. A stored "1" is characterized by a negative voltage at the plate line terminal with respect to the access transistor terminal. A "0" is stored in a write operation by applying a voltage Vmax across the ferroelectric capacitor. This stores a saturation charge Qs in the ferroelectric capacitor. However, the ferroelectric capacitor includes a linear component in parallel with a switching component. Therefore, when the electric field is removed, the linear component discharges, but the residual charge Qr remains in the switching component. The stored "0" is rewritten as a "1" by applying -Vmax to the ferroelectric capacitor. This charges the linear and switching components of the ferroelectric capacitor to a saturation charge of -Qs. The stored charge reverts to -Qr when the voltage across the ferroelectric capacitor is removed. Coercive points Vc and -Vc are minimum voltages on the hysteresis curve that will degrade a stored data state. For example, application of Vc across a ferroelectric capacitor will degrade a stored "1" even though it is not sufficient to store a "0". Thus, it is particularly important to avoid voltages near these coercive points unless the ferroelectric capacitor is being accessed. Moreover, power supply voltage across a ferroelectric capacitor must exceed these coercive voltages during a standby or sleep mode avoid data loss."
EP2984818
"[0003] A method for displaying annotated video content by computing devices is presented. A mobile computing device may present a video stream including a plurality of video frames and a video annotation overlaid over a frame of the plurality of video frames. The mobile computing device may receive a user interface command via a user input interface of the mobile computing device. The mobile computing device may perform an action related to the video annotation, as defined by the user interface command."
コンピューティングデバイスによって注釈付きビデオコンテンツを表示するための方法が提供される。モバイルコンピューティングデバイスは、複数のビデオフレームおよび複数のビデオフレームのフレーム上に重畳されたビデオ注釈を含むビデオストリームを表示してもよい。モバイルコンピューティングデバイスは、モバイルコンピューティングデバイスのユーザ入力インタフェースを介して、ユーザインタフェースコマンドを受信してもよい。モバイルコンピューティングデバイスは、ユーザインタフェースコマンドによって定義された、ビデオ注釈に関する動作を実行してもよい。
EP2425668
"[0048] In another embodiment, the indication corresponding to the resource element of a particular type corresponds to the indication of superposition of reference and data symbols on at least one resource element of the particular type. This can be considered as a modification of the above embodiment, where the special REs still carry data symbols intended for UE 808, except for the fact that these RE will be different than normal data-carrying REs in the sense that base station 802 cannot coordinate the transmission due to its CRS transmission obligation. Hence UE 808 receives signal on these special REs the superposition of information data symbols sent form its serving cell 801 and the reference symbols from some other base station (cell 802 in this case, but could even be other base station). The indication of these special REs serves the purpose of alerting the UE to potentially process them in a different way from other data-carrying REs. For example, the UE may elect to suppress the interference of the superposed reference symbol before further extracting useful information from these special REs."
別の実施形態では、特定タイプのリソースエレメントに対応する指示は、参照シンボル及びデータシンボルを、当該特定タイプの少なくとも１つのリソースエレメントに重畳する指示に対応する。これは、上記実施形態の変形と考えることができ、この場合、特殊ＲＥ群は、これらのＲＥが、通常のデータ伝送ＲＥ群とは、基地局８０２が、当該基地局によるＣＲＳ送信義務により送信に協調することができない点で異なることを除いて、ＵＥ８０８宛のデータシンボル群も伝送する。従って、ＵＥ８０８は、特殊ＲＥで伝送される信号を、すなわち当該ＵＥ８０８を担当するセル８０１から送信される情報データシンボル群、及び幾つかの他の基地局（この場合のセル８０２であるが、他の基地局とすることもできる）からの参照シンボル群を重畳した信号を受信する。これらの特殊ＲＥ群の指示は、当該ＵＥに警告して、これらのＲＥを、他のデータ伝送ＲＥ群とは異なる方法で処理することができるようにするために利用される。例えば、当該ＵＥは、有用情報をこれらの特殊ＲＥから更に抽出する前に重畳参照シンボルによる干渉を抑圧するように選択することができる。
EP3454047
"Figure 12 is an illustration of representative analysis overlaid on a portion of a second image in accordance with an illustrative example;"
【図１２】例示的な実施形態による代表的な分析結果を第２画像の一部に重畳して示す図である。
US2019098221
"[0010] Another aspect of the subject matter disclosed in detail below is a method for inspecting and measuring a structure comprising: (a) suspending a cable-suspended platform from cables in a vicinity of a structure; (b) controlling the cable-suspended platform to move toward the structure; (c) using first and second laser range meters on-board the cable-suspended platform to repeatedly measure first and second distances respectively separating the first and second laser range meters from respective first and second spots on a surface of the structure while the cable-suspended platform is moving; (d) calculating a first separation distance separating the cable-suspended platform from the structure based at least on the first and second distances; (e) determining whether the first separation distance equals a goal offset; (f) controlling the cable-suspended platform to stay at a first location separated from the structure by the first separation distance in response to a determination in step (e) that the separation distance is equal to the goal offset; (g) using a camera on-board the cable-suspended platform to capture a first image of the structure while the cable-suspended platform is at the first location; and (h) displaying the first image on the display screen. In accordance with one embodiment, the method further comprises: computing an orientation angle of a focal axis of the camera relative to a line connecting the first and second spots on the surface of the structure based on the first and second distances; calculating a scale factor for the first image when displayed on the display screen based at least in part on the separation distance and the orientation angle; and displaying a scale indicator overlaid on the image, a value or a length of the scale indicator representing the scale factor."
以下に詳細が開示される主題の別の態様は、構造体の検査及び測定のための方法であって、（ａ）構造体の近傍のケーブルからにケーブル懸架式プラットフォームを懸架すること、（ｂ）構造体に向かって移動するようにケーブル懸架式プラットフォームを制御すること、（ｃ）ケーブル懸架式プラットフォームが移動している間、構造体の表面上の第１及び第２のスポットそれぞれから第１及び第２のレーザ範囲メーターをそれぞれ分離する第１及び第２の距離を繰り返し測定するために、ケーブル懸架式プラットフォームに搭載された第１及び第２のレーザ範囲メーターを使用すること、（ｄ）少なくとも第１及び第２の距離に基づいて、ケーブル懸架式プラットフォームを構造体から分離する第１の分離距離を計算すること、（ｅ）第１の分離距離が目標オフセットに等しいかどうかを判定すること、（ｆ）分離距離が目標オフセットに等しいというステップ（ｅ）の決定に応じて、構造体から第１の分離距離だけ分離した第１の位置に留まるように、ケーブル懸架式プラットフォームを制御すること、（ｇ）ケーブル懸架式プラットフォームが第１の位置にある間、構造体の第１の画像を取り込むために、ケーブル懸架式プラットフォームに搭載されたカメラを使用すること、並びに（ｈ）第１の画像をディスプレイスクリーンに表示することを含む方法である。一実施形態によれば、方法は、第１及び第２の距離に基づいて、構造体の表面上の第１及び第２のスポットを結ぶ線に対するカメラの焦点軸の配向角度を計算することと、分離距離及び配向角度に少なくとも部分的に基づいて、ディスプレイスクリーンに表示されると、第１の画像のスケールファクタを計算することと、画像上に重畳されたスケールインジケータを表示することとを更に含み、スケールインジケータの値又は長さがスケールファクタを表す。
WO2018140335
"[0020] The benign signal balancer 150 and the attack signal balancer 155 develop the set of security signals 115 used to populate the dataset used by the training data bootstrapper 160 to provide balanced benign and malicious signals by which to train the models to detect up-to-date exploits of the online service 110. The training data bootstrapper 160 removes benign signals received from compromised devices in the online service 110, leaving behind only the malicious signals from the compromised devices. The benign signals from clean devices are cross joined with the malicious signals from compromised devices, resulting in BxM attack examples, where B represents the number of benign examples and the number of malicious examples. This produces an expanded dataset that overlays attack examples onto benign examples as though the attacks took place on clean devices."
[0020]無害信号バランサ１５０および攻撃信号バランサ１５５は、訓練データ・ブートストラッパ１６０によって使用されるデータセットへの投入に使用されるセキュリティ信号１１５のセットを開発し、均衡させた無害の信号と悪意のある信号を提供し、それにより、オンラインサービス１１０の最新のエクスプロイトを検出するようにモデルを訓練する。訓練データ・ブートストラッパ１６０は、オンラインサービス１１０内の危険にさらされたデバイスから受信した無害の信号を除去し、危険にさらされたデバイスからの悪意のある信号だけを残しておく。クリーンなデバイスからの無害の信号は危険にさらされたデバイスからの悪意のある信号と交差結合（cross join）され、その結果、Ｂ×Ｍ個の攻撃事例が得られ、ここでＢは無害事例の数を表し、Ｍは悪意のある事例の数を表す。これにより、攻撃がクリーンなデバイスで起こったかのように示す攻撃事例を無害事例の上に重畳した、拡張されたデータを生成する。
WO2018098154
"The treatment time, including the application time and the exposure time, of the pesticide and PGR co-treatment may occur simultaneously. Simultaneous treatment time of the pesticide and the PGR occurs when both the application time of the pesticide overlaps completely with （自動詞）the application time of the PGR and/or the exposure time of the pesticide overlaps completely with the exposure time of the PGR. For the present disclosure, the complete overlap of treatment time also includes circumstances where the full application time of the pesticide occurs within the application time period of the PGR, or vice versa. For example, the application time of the pesticide completely overlaps with the application time of the PGR when the pesticide application time is 6 hours of the 24 hours of 1-MCP application time. Similarly, the complete overlap of treatment time may also include circumstances where the full exposure time of the pesticide occurs within the exposure time of the PGR, or vice versa. For example, the exposure time of the pesticide completely overlaps （他動詞）the exposure time of the PGR when the pesticide exposure time is 8 hours of the 24 hours of 1-MCP exposure time. "
