しゃくやく Peony
最近 妙に花に目がゆきます。
若い頃は花より団子・酒・○○○で
ほとんど関心がなかったのですが.........
単に年をとったと言われると それまでですが....
中国では老眼の事を「老花眼」と言うそうです。
「花の美しさが解る眼になった」
という事なんですね。
さすが中国です。
文葦さん 訂正ありがとうございました！
ちなみに 文葦さんは中国から来られた
若い記者さんです。ブログを書かれていますので
こちらも是非どうぞ
http://koubuni.exblog.jp/
I don't know why
but I'm attracted to flowers these days.
When I was young, I preferred food,
drink and so on to flowers.
You may say that I'm not as young as I
used to be.
I've heard, in Chinese, they call presbyopia
or old sight "old Flower sight" which means
you are old enough to appreciate flowers.
Fabulous China!
今日の句
芍薬の あでやかなるや 影までも
芍薬の 重き蕾も 華のうち
keiさんの作品では風を感じる樹木はあっても草花はなかった？ような気がしますが・・・？？？
花眼って言葉初めて知りました。自分が老眼の部類に入っているからか、ふーん納得って感じ。
同じものを観ても年齢、環境、心情によって違ってきますね。
家には寝に帰るような（たまにはホテル宿泊が続いた時もあります）多忙な会社員を辞めてから空の青さ、樹木のみずみずしさ、花の繊細な存在感などを改めて感じましたね。
若い頃中年になったら絵を趣味にしたいと思っておりましたが、まだそんな気持ちにはなれないようです。
まだ花より団子ってところかな。
keiさんはご自分の若～い頃の作品と現在の作品では何が一番違っていると思いますか？題材？構図？色合い？値段？製作過程＆製作時間？
年を取るとやはり生きているものが
いとおしくなるんですね。若い頃から
そう感じる事ができれば もっと
優しい人間になれたのにね......
花の絵は確かに あまりありませんね。
今回は米国より 「母の日用に何かないか？」
という話で 制作してみたものです。
これからはもっと描くつもりです。
若い頃と今では 基本的に変わっていないように思います。
スキルが付いた分 深みと複雑さが出て来たかな.....
バブル以降美術品が皆下がったように
値段は今の方が安いくらいですね！ (参った......)
コメントありがとう！
本文の方でも 訂正しました。
感謝！ 感謝！
これからも よろしく