スクリーン版画の出来るまで（８）The process of Silkscreen(8)

実際の刷り（今回の作品は当初の原画と異なります）
Now, start printing.
(the work posted today is different from
the design shown on June 24)

版の枠を刷り台に固定して
１　刷る紙の位置を決め
２　スキージでインクを版上に広げます。

1. Fix the frame on the printing table.
Place paper beneath the frame
and decide the position of the paper.
2. Spread ink on the screen with a squeegee.



３　スキージを下に押し付けるように引くと
４　下の紙にインクが刷り込まれます。
（手の出演は娘です）

3, Pull the squeegee, then it forces ink
through the screen.
4, The ink forms images or letters on the paper below.
( My daughter demonstrated )

何かご質問がありましたら　どうぞお寄せ下さい。
Any question and comment will be welcomed.