ジローのヨーロッパ考

デンマークやドイツの農家に長期(?)滞在、体験したり感じたことを綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): Ducks in a row

2018-05-23 13:45:48 | 日記
2018年5月23日(Wed.) 加計や森友問題に関し、新事実が続々と明らかにされていますが、これだけの不祥事を招き・誘発させているのは安倍政権だからこそであって、直接関与したかどうかはもはや論点ではなく、云わば共謀共同正犯として、何れにしても安倍は有罪です。 これだけ国政を乱す政権は稀有でしょう。 即刻、辞職させ、法の裁きを受けさせるべきです。 

さて、こちらは微笑ましい話題です。 ( ニュースソース: The Liberal.ie 5月22日発 )

<原文の一部>
Ducks in a row: Social media amazed after video appears online showing ducks waiting for a pedestrian crossing light to go green


Image Source: YouTube/Saarland Fernsehen 1 German Television

Over the past few weeks a video showing a family of ducks crossing the road has gotten people looking on in amazement.

The video which has shared a staggering 2.5m times was apparently captured by a pedestrian in Saarbrücken Germany.

In the short clip, the family of ducks can be seen waiting briefly at a red light before it turns green.

The row of ducks are then seen walking across a pedestrian crossing whilst the oncoming traffic is waiting at the lights.

Although the legitimacy of the video has been questioned, many on social media have been amazed by the video which has now gone on to be a viral sensation.

(超抜粋、要約)ドイツの Saarbrücken でのことですが、カモの一家が、歩行者用の信号を待ち、green になったことを確認してから道路を渡って行く姿が報じられ、話題になっています。 (原文を読み流して下さい。)

・・・ 原文サイトはこちら ・・・
動画も添付されています。

* 場所は、下の地図で確認できます。 (出典: Google Earth)


***

護ってやりたくなりますね、こうした動物たちも。



互に脅威を感じさせない存在であるならば、共生することが可能なのでしょう。 そして、その脅威を対話で取り除くことが出来るのは人間社会ではないでしょうか。 武力外交( gunboat diplomacy )は要りません。 

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



***