音符 「巾キン」 ＜きれ＞ と 「吊つる」「凧たこ」

巾キン・きれ　　巾部　

　　　　　　　　　
解字　［説文解字］に「佩巾ハイキンなり」とあり、儀礼のとき腰に帯びる巾（布）とするが、字形からイメージしにくい。上図は、中国の初級漢字学習書の［漢字演変字典１０００例］の巾の模写図。杭くいに手ぬぐいを掛けたような形を描いているが、この図が巾をイメージし易いと思うので模写で引用させていただいた。巾は布を垂らした形であり、布の意味を表す。すべて布のたぐいは、大小にかかわらず巾で示す。巾は部首となり漢字の構成要素となるときも、ほとんどが「布」を示す記号となる。
意味　（１）きれ。ぬのきれ。てぬぐい。「手巾シュキン」（てふき）「巾着キンチャク」（布で作った袋の財布）「雑巾ゾウキン」「巾笥キンシ」（布張りの小箱） （２）おおい。かぶりもの。「頭巾ズキン」 （３）はば（巾）。幅（はば）の略字として用いる。
参考　巾は部首「巾はば・はばへん」になる。漢字の偏（左辺）や下部（脚）につき、布きれや布で作られたものを表す。14,600字収録の「新漢語林」の巾部には７９字が収録されている。
常用漢字　１７字
　巾キン（部首）
　希キ・まれ（巾＋音符「爻コウ」）
　帰キ・かえる（巾を含む会意）
　市シ・いち（字形に巾を含む）
　師シ（字形に巾を含む）
　常ジョウ・つね（巾＋音符「尚ショウ」）
　帥スイ・ひきいる（巾＋𠂤タイの会意）
　席セキ （字形に巾を含む）
　帯タイ・おび（字形に巾を含む）
　帝テイ・みかど（巾を含む会意）
　帳チョウ・とばり（巾＋音符「長チョウ」）
　幕バク（巾＋音符「莫バク」）
　帆ハン・ほ（巾＋音符「凡ハン」）
　布フ・ぬの（巾＋音符「父フの略体」）
　幅フク・はば（巾＋音符「畐フク」）
　幣ヘイ・ぬさ（巾＋音符「敝ヘイ」）
　帽ボウ（巾＋音符「冒ボウ」）
部首の巾は音符の宝庫
　以上のうち、希キ・市シ・師シ・席セキ・帯タイ・帝テイ・布フは音符になる。なお、常用漢字以外では、帛ハク・帚ソウが音符となり、部首の巾は音符の宝庫である。

イメージ　
　「ぬの」（巾・凧）
　「同体字」（吊）
音の変化　キン：巾　　チョウ：吊　　たこ：凧
ぬの
凧 ＜国字＞　たこ　　几部
解字　「几（風の略体）＋巾（ぬの）」の会意の国字。中国では凧を風箏フウソウというが、古くは紙鳶シエン・紙老鴟シロウシ・風鳶フウエン・鳳巾ホウキンなどとも書かれた。日本へもこれらの字が伝わり、江戸期には訓読みで「いかのぼり」と呼ばれていた。凧の字のもとになったのは鳳巾ホウキンと考えられる。鳳ホウには風の意味もあるので鳳巾は風巾であり、文字からいうと風に揚げる布製の凧になる。この二字を合わせた凧の国字が江戸後期に生まれ、江戸で一般的な呼び名だった「たこ」の名がついた。
意味　たこ（凧）。細竹の骨組みに紙など貼り、糸をつけて空中に放ち、引きながら風の揚力で飛揚させる玩具。凧を安定させるためつける尻尾とよばれる細長い紙が、イカの足に似ているので関西でイカノボリ（また、略してイカ）と呼ばれたが、関東では蛸の足になぞらえてタコと呼び、この名が定着した。「凧揚（たこあ）げ」（凧を揚げること。また、子供の正月の遊び）

同体字
吊　チョウ・つる・つるす　　口部


解字　篆文は「人＋弓」の会意。亡くなった人の傍らに弓をおき、死者の霊を邪悪から守ること。転じて、死者の霊をなぐさめる意の弔チョウ（とむらう）となる字（下段）だが、さらに変化して吊チョウの形となり、明代から弔チョウの俗字として使われた。現代の中国語では弔う意で使われるが、日本では釣チョウ（つる）に通じ、つる意で用いる。
意味　（１）つる（吊る）。つるす（吊す）。つりさげる。「吊橋つりばし＝釣橋」「吊輪つりわ」「吊革つりかわ」「吊し柿」（つるして干した柿）　（２）とむらう。

参考
帛　ハク・きぬ　　巾部

解字　「白（しろい）＋巾（ぬの）」の会意形声。白い絹織物のこと。古代中国で絹布は字や画を書く材料としても用いられた。
意味　きぬ（帛）。しろぎぬ。絹織物の総称。「帛書ハクショ」（絹に書いた文書や手紙）「布帛フハク」（布は麻・棉などの植物繊維の布、帛は絹織物をいう。併せて織物の総称。きれじ）「竹帛チクハク」（竹簡と帛書、両者とも書物となるので書籍のこと）
イメージ　
　「しろぎぬ」（帛・綿・棉・錦）
音の変化　　ハク：帛　　メン：綿・棉　　キン：錦
音符「帛ハク」へ