オサンポ walk - スキマ草 : 枯葉と共に with falling leaves

スキマ草
枯葉と共に
暮れてゆく

This Sukima-soh
Livening with the falling leaves
It's getting to be the end of year

枯葉と一緒になっていたので、この花も枯れていると思いきや、そうではなかった。紛れているだけなんですね。他植物が枯れていようが関係ない、わたしは咲くよ…。仲間から離れ、アスファルトの割れ目の狭っこいところで生きている。ええ、わたしはわたしよ。

I thought this Sukima-soh is dead but it's not, the Sukima-soh just lives together with some falling leave. I don't care about the others, I'm blooming myself. I have lived the crack of asphalt being a bit apart from my friends. I just follow myself.

*I'm not sure if my English grammars are correct.