葉を落とす
木の枝飛び交う
冬鳥を
The trees that have let their all leaves fall
Many birds are flying over in winter
I'm following them with my eyes
よーく見ると下の方の枝群は、西日を受けて橙色に染まっています。で、木々たちの葉が落ちてスカスカになったので、小鳥の姿が見つけやすくなりましたが、写真に撮るのは難しい也…。
If you look at around the under of the photo, there are branches that have got the sunlight in the evening. Well, the branches haven't got any leaves, it could be easy to find and see birds but... it's really difficult to take photos of them...
*I'm not sure if my English grammars are correct.
木の枝飛び交う
冬鳥を
The trees that have let their all leaves fall
Many birds are flying over in winter
I'm following them with my eyes
よーく見ると下の方の枝群は、西日を受けて橙色に染まっています。で、木々たちの葉が落ちてスカスカになったので、小鳥の姿が見つけやすくなりましたが、写真に撮るのは難しい也…。
If you look at around the under of the photo, there are branches that have got the sunlight in the evening. Well, the branches haven't got any leaves, it could be easy to find and see birds but... it's really difficult to take photos of them...
*I'm not sure if my English grammars are correct.
