餅食えば
師走の音が
鳴ってくる
When we eat O-Mochi
We could hear some sound of
Ending of year
鏡餅ではありませんです。ま、一年中食べられる“お餅”ですけどね〜。
It's not a Kagami-Mochi. We can eat O-Mochi anytime through a year.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
師走の音が
鳴ってくる
When we eat O-Mochi
We could hear some sound of
Ending of year
鏡餅ではありませんです。ま、一年中食べられる“お餅”ですけどね〜。
It's not a Kagami-Mochi. We can eat O-Mochi anytime through a year.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
