最後の行

神道の「一二三の祓い」は「ひふみよいむなやここたり」と一般には奏上するが
　正式には「ひふみよいむなや。こともちろらね。しきるゆゐつ。わぬそをたはくめか。 　うおゑにさりへて。のますあせえほれけ」の四十七音といわれる。　そして、その最後の一行は、
　「而布留部由良由良止布留部、如此為之者、死人代生矣、即是布留之言本矣」（ しこうして、フルべユラユラとフルべ、このごとくにこれを為した者は死ぬ人も生まれ代わる、 すなわち、それが本当に布留=饒速日尊の言という。）となっている。
これを歌にする際の作詞者「日月（ひつく）」さんの
「ひふみ　よいむなや　こともちろらね
　しきる　ゆゐつわぬ　そをたはくめか
うおえ　にさりへて　のますあせゑほれけ～」に続く最後の一行は
「フルべユラユラとフルべ」ではなく「ひふみゆらゆら、ゆらゆらとふるえ」ということである。
その方がおさまりがいいのだろうか。その歌詞でメロデイをつける。
fumio