煙村の細谷川の桜を描いた絵は、私は見たことはないのですが、宮内のどこかの家に蔵されていることは確かです。此の絵の中で煙村の賛があるのですが、それには、次のような不思議な語句が画かれています。
「松蔭只一餐」
と。要するに、後藤松蔭は何もせずに、ただ酒を飲んでいたと云うことに成ります。すると、前に挙げた松蔭の歌だと説明した”松風寂歴和潺湲・・・”は私の誤りでした。石屏か南圃かの歌です。
昨日の“鯉魚山下水潺湲 桜樹団々松樹間 看取天機雲錦片 春光一個小嵐山”という漢詩が煙村作でした。訂正してお詫びします。
此の高尚が育てた細谷川の桜園を、煙村は「小嵐山」と言ったのです。今日の嵐山に負けないくらい見事だと称賛したのです。今は桜の木は一本も残ってはいません。唯、高尚の歌碑だけが叢の中に隠れるように置いてあるだけです。此の歌碑を目にすると「昔の姿今いずこ」の感が一入です。