あぽいち

温泉とヨガ、たまに心臓外科医

英語で

2011-07-10 09:51:00 | Weblog
ようやく、来週の冠動脈外科のスライドが出来上がりました、今回は、なぜか英語のスライドにチャレンジ
なので、今回は真面目に原稿を作って練習しとかないと、いつもみたいにスライド作ってあと本番ではやばいかも、日本語ならいざとなればスライドの棒読みでもいいいけど、英語は、自分で英語読めなくなって発表の途中で止まってしまいそうだからね。
これで、しばらく学会も落ち着きますかね。
今年の前半はほぼ毎月のように学会に行かせてもらいまして、6回発表の機会をいただきました。こればっかりは病院に感謝です。でも、そろそろ、年末や来年の学会の演題締め切りが近づいてきますので、また、ネタ探さないといけません。