大変なことになりました。
在留届を出している「在アメリカ合衆国日本国大使館」から今朝、こんなメールが届きました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●本日、DC、メリーランド州、バージニア州それぞれにおいて、外出禁止令が発出されました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
まあ、めったにないことですし
特に日本ではあり得ないことですので
ご参考までにざざっとご紹介致しますね。
ちなみに「DC」というのはアメリカの首都「ワシントンDC」のことです。
以下の例外を除き、全てのDC市民は、自宅に滞在するよう命じています。
●遠隔医療では提供できない医療を受けたり、食料や生活必需品を入手するなど、重要な活動に従事する場合
●不可欠な政府機能を運用または訪問する場合
●不可欠なビジネスで働く場合
●不可欠な旅行に従事する場合
●市長令で定義されている、許容されるレクリエーション活動に従事する場合。
続いてのお達しは
イ アパートの共通エリアの使用を禁止
ウ 不可欠な旅行に従事する場合に公共交通機関を利用する者はソーシャル・ディスタンスを？守
（？のところに書かれている漢字、どうすれば出てくるのかしら。
どうしてもっと分かりやすい日本語で伝えてくれないのかしら。
メイおばさんより）
エ 本令は不可欠な（基幹的な）サービスのみの運用を許可。
オ 本令に故意に違反した個人または団体は、１,０００ドルの罰金、営業の一時停止、
または免許の取り消しを含む制裁措置、または軽犯罪の有罪として５、０００ドル未満の罰金、
もしくは９０日未満の禁錮、その両方が科される可能性があります。
カ 本令は、４月１日午前０時か１分から発効され、４月２４日まで継続されます。
後続の市長令によって、延長、取り消し、置き換xxxx
（すみません、メイおばさんです。もうあまりにも分かりにくい言い回しや、
書こうと思っても出てこない漢字などが多く、ここでギブアップします。
どうしてどうしてもう少しわかりやすい言葉で、もう少し優しく語りかけてくれないのかしら。
それらしいイメージ写真でも探してきて貼ろうと思っていたのだけれど、それもやめます。
取り急ぎ状況報告のみにて。）
あっ、お夕飯どうしよう。
外に出られないってことは、お買い物に行けないってこと？
突然、外出禁止令って言われたって、ねえ（涙）
読んでくださってありがとうございました。
ランキングの方もどうぞよろしくお願い致します。
Have a good day!!
↓
ライフスタイル ブログランキングへ
