一年前のこの日
メイおじさんへのカードに書いたメッセージ。
Thank you for finding me among 70 billion people.
And thank you for being my husband.
I love you!
(私を70億人の中から見つけてくれてありがとう。
そして私の夫になってくれてありがとう。
アイラブユー)
一年前のこの日
メイおばさんへのカードに書かれていたメッセージ
For yesterday’s memories,
Today’s happiness,
And tomorrow’s dreams.
I love you.!
(昨日の思い出と
今日の幸せ
そして明日の夢
アイラブユー)
アメリカのバレンタインデーは
女性から男性ばかりでなく
カード売場にはおよそ考えられる関係すべてのカードが並びます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/96/60b956136026bd46057dcc31a9964e11.jpg)
夫婦、友達、親子、祖父母と孫、、、
男同士も女同士も。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/1e/ea/f39e12fc0f725e25b115d2700f586454_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/61/63/c6e343352a076c640bab51d57f6c7772_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/71/74/9c1ad497d01938329ffa12b71ddbb8d5_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6a/9e/6e705228d5ba16b47098630d7d98d59a_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6a/9e/6e705228d5ba16b47098630d7d98d59a_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/28/8a/68e255285fb11c5241da3b6c41de4152_s.jpg)
とても素敵なことだと思います。
今朝、夫の部屋の扉の前にそっとカードを置きました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/ba/f26769f633f26bf249219284879f35cc.jpg)
夫が好きなバードウォッチング用の小さな本と
シアトルと言えば最近はまずここの名前が出るぐらい人気のある
「FRAN’s」の塩キャラメルの小さなチョコレートボックスです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3c/d3/72e3902c9f2e315b9c838542798b3ddd.jpg)
中にはこんなメッセージを書きました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/8a/90da4e4aa338797ced61d6b045d020b7.jpg)
私の部屋の前にはこんなカードが置かれていました。
本もチョコレートもありませんでしたが(笑)。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/af/2576f29e877a4eea74096fbf0c21400e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/bb/fd698ec4bd9b0ff3f39e1a9efeb81ef4.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/04/0a9c9ffb7cd492f73f5a5ea2ef3d656f.jpg)
不思議なことに
英語の方がずっと素直に愛を伝えられるように思います。
「愛してます。」なんて日本語ではなかなか言えませんけれど
英語では日用語です。
まあ、それだけ軽いってことですかねえ(笑)。
良いのか、悪いのか。
ともあれ、「言わなくたってわかるでしょ?」「男は黙って、、、、、」文化の中に
「言わなければ伝わらない」文化を
時には交えてみるのもいかがなもんでしょう。
どうぞ良い一日をお過ごしくださいね。
ランキングの方もどうぞよろしくお願い致します。 ↓
↓
ライフスタイル ブログランキングへ
海外旅行 ブログランキングへ
―――――――――――――――――――
「メイおばさんの料理帖」はこちらです。
よろしかったらどうぞ覗いてみてくださいね。
2月14日:レンズ豆でファラフェル!
2月12日:クミンを買いにスパイスバーヘ
http://blog.goo.ne.jp/mayobasan
メイおじさんへのカードに書いたメッセージ。
Thank you for finding me among 70 billion people.
And thank you for being my husband.
I love you!
(私を70億人の中から見つけてくれてありがとう。
そして私の夫になってくれてありがとう。
アイラブユー)
一年前のこの日
メイおばさんへのカードに書かれていたメッセージ
For yesterday’s memories,
Today’s happiness,
And tomorrow’s dreams.
I love you.!
(昨日の思い出と
今日の幸せ
そして明日の夢
アイラブユー)
アメリカのバレンタインデーは
女性から男性ばかりでなく
カード売場にはおよそ考えられる関係すべてのカードが並びます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/96/60b956136026bd46057dcc31a9964e11.jpg)
夫婦、友達、親子、祖父母と孫、、、
男同士も女同士も。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/1e/ea/f39e12fc0f725e25b115d2700f586454_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/61/63/c6e343352a076c640bab51d57f6c7772_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/71/74/9c1ad497d01938329ffa12b71ddbb8d5_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6a/9e/6e705228d5ba16b47098630d7d98d59a_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/6a/9e/6e705228d5ba16b47098630d7d98d59a_s.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/28/8a/68e255285fb11c5241da3b6c41de4152_s.jpg)
とても素敵なことだと思います。
今朝、夫の部屋の扉の前にそっとカードを置きました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/ba/f26769f633f26bf249219284879f35cc.jpg)
夫が好きなバードウォッチング用の小さな本と
シアトルと言えば最近はまずここの名前が出るぐらい人気のある
「FRAN’s」の塩キャラメルの小さなチョコレートボックスです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3c/d3/72e3902c9f2e315b9c838542798b3ddd.jpg)
中にはこんなメッセージを書きました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/8a/90da4e4aa338797ced61d6b045d020b7.jpg)
私の部屋の前にはこんなカードが置かれていました。
本もチョコレートもありませんでしたが(笑)。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/af/2576f29e877a4eea74096fbf0c21400e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/bb/fd698ec4bd9b0ff3f39e1a9efeb81ef4.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/04/0a9c9ffb7cd492f73f5a5ea2ef3d656f.jpg)
不思議なことに
英語の方がずっと素直に愛を伝えられるように思います。
「愛してます。」なんて日本語ではなかなか言えませんけれど
英語では日用語です。
まあ、それだけ軽いってことですかねえ(笑)。
良いのか、悪いのか。
ともあれ、「言わなくたってわかるでしょ?」「男は黙って、、、、、」文化の中に
「言わなければ伝わらない」文化を
時には交えてみるのもいかがなもんでしょう。
どうぞ良い一日をお過ごしくださいね。
ランキングの方もどうぞよろしくお願い致します。 ↓
↓
![](http://image.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1397_1.gif)
![](http://image.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1317_1.gif)
―――――――――――――――――――
「メイおばさんの料理帖」はこちらです。
よろしかったらどうぞ覗いてみてくださいね。
2月14日:レンズ豆でファラフェル!
2月12日:クミンを買いにスパイスバーヘ
http://blog.goo.ne.jp/mayobasan