身長

心慰（マインド・マスターベーション）という概念を教えてくれたのは
これまた独伊のイタリア人Kだった。

Paihiaでさよならしたあと
彼は自分の車で南下して
うちまで遊びにきてくれたときだった。

イタリア語では
男性と女性の自慰行為それぞれを表す単語が存在していて

男性のマインド・マスターベーションは
sega mentaleと言うそうだ。

マインド・マスターベーションの例として
Seghementali (ovvero frittata di neuroni)というブログをちゃちゃっと探し出した。

彼はシャワーを浴びたあとで
全裸の下半身にバスタオルを巻きつけたままフラフラしていて

ソファの、あたしの横にその格好で腰を下ろし
そのブログの内容を説明してくれた。

なんでも試験直前の大学生が
現実逃避のためにマインド・マスターベーションするという内容。

そのマスターベーションの中身というのが
スマーフというアニメの中で

彼の身長はりんご２つ分という歌詞があって
では実際には正確にどのくらいの高さなのか、という考査らしい。

イタリア人KがPaihiaの夜、あたしの連絡先を聞いたくせに

「僕は旅先で出会ったひととの友情を持続させるのが不得意だ」
　メールや手紙をもらっても返事は滅多に出さない」

と偉そうに言うので

「だったら、あたしの連絡先を聞く意味なくない？」と

あたしの旅人との連絡先にまつわるネタの数々、

「might be」や「旅男」の話をしたら
まんまとマインド・マスターベーションだと指摘されたわけで。

今の仕事はほとんど頭を使わない単調作業なので
日中はオナニーしまくりだ。

イタリア人Kに「Stop mind masterbation！」と叫ばれた気がして
はっと現実に戻っては、頭の中でまた指をクリトリスにもってく毎日なわけで。