DUA（ドゥア＝お祈り）

７月２０日に始まったラマザン（断食）月も１週間が過ぎました。４０度近い気温が続く毎日、当然日も長いので、たとえばイズミルでは今日は朝の４時２１分から夜２０時３５分まで飲食ができません。東の方ではもっと日が短くなるので東と西に住む人では２時間も断食の時間が違うと言うことも。

２１時ごろに夕飯を終えるのでは、その後どこかへ出かけるには遅すぎるし、このラマザンは家でクーラーをかけてゆっくりTVで映画というパターンの毎日です。そんな猛暑の中炎天下外で働く人たちは本当に大変です。彼らのラマザンが無事に終わることを心から祈ってしまいます。

こちらで生活しているとDUA（ドゥア＝お祈り）と言う言葉をよく聞きます。その日の断食を始める時や断食を明ける時、ありとあらゆる時に心の中で、また声に出してDUAをしているようです。定型的に決まっているものもあれば人それぞれのお祈りをする場合も。昨日夏季休暇に入る友達があなたの為に祈っていると、子供の頃におばあちゃんから教えてもらったと言うDUAを送ってくれました。

Allahim, ben ○○'yı çok seviyorum Onu benim karsima cikardigin icin sana sukur ederim, o benim icin  iyi bir arkadas olsun. onun bana soylemedigi ne derdi var ise, benim bilmedigim, hissetmedigim ancak senin bilebilecegin ona yardim et, onun dualarini kabul et ve mutlulugunu bana goster.

アッラー、私は○○のことがとても好きです。○○を私の前に送ってくれたあなたに（アッラーに）感謝します。○○が私にとってあなた（アッラー）が望むようにいい友達でありますように。○○が私に言わない悩みがあったとしたら、私が知らずに、察することができなかったとしても、あなた（アッラー）はご存知でしょうから○○を助けてあげて下さい。○○の祈りをお認め下さい、そして○○の幸福を私に見せて下さい。

日頃あまりイスラムの考え方には共感することがない私ですが、このDUAには嬉しくてじーんとしてしまいました。

写真はDUAには全然関係がありませんが、最近イズミルの空港近くにオープンしたショッピングセンターOPTIMUMです。大きなショッピングセンターはイズミルにもあちこちにあるのですが、どこも車やバスを使わないと行けないのに、このOPTIMUMは家からメトロとIZBAN（イズバン）と言う郊外電車を乗り継げば３０分ほどで目の前の駅に到着です。

ハイパーマーケット、家電店、DIY店、巨大なスポーツ用品店、シネマコンプレックス、ボーリング場、フードコート、専門店街があり、店内は吹き抜けになっておりちょっと表参道ヒルズや六本木ミッドタウンを思い出しました（ってよく知らないんですが）。吹き抜けの中央１階にはスケートリンクがあります。この日は警察学校から来たと言う子供達が一列になって手すり掃除中？と思うほどのへっぴり腰状態に笑ってしまい思わずパチリ。

　イチジクとアイスクリーム

フードコートに入っているお店も日本にならいくらでもあるでしょうが、イズミルではまだ珍しいかわいいカフェ風のお店もあり、とにかく私のニーズは満たしてくれる（トルコへ来てニーズの基準が非常に低くなりましたが）お気に入りの場所となりました。

 

 

今回入ったのはBisquitteと言うお店。HPもかわいいです。→　http://bisquitte.com/

　　　

☆現在のイズミル☆

 

※記事と直接関係のないコメント、特定の個人を誹謗中傷するコメントは削除させていただきます。