イズミル便り

IZMIR'DEN MERHABA

CESMEALTI(チェシュメアルトゥ)2010

2010-05-11 00:18:39 | 家族


イズミルの季節の移り変わりはあっという間、日本で春に着るような服を2・3日着るとすぐに冬から夏になってしまいます。気温もぐんぐん上がりここ数日の最高気温はもう30度を越しているのではないでしょうか。日曜日の「母の日」にはアンネ(義母)と義妹親子と一緒にアナアンネ(夫の祖母)のお墓参りに。アンネはお墓が太陽をさえぎるものがないところにあるので何か木陰になるような木を植えたいとかねがね言っていました。そこで夫がどこかからアカシヤの木を仕入れてきて植えました。木陰になるほど繁るといいのですが。



その後はÇESMEALTIにあるテイゼ(夫の叔母)の家へ。それほど暑くもなく寒くもなくテラスで座るのにちょうどよい季節です。KAHVALTI(朝食)にBEŞ ÇAYI(ベシチャイ=5時のお茶、日本人的にはお茶の時間と言えば3時なのですが、トルコではBEŞ CAYIと言っています)に夕飯、そしてその合間にちょっと散歩をしたり新聞を読んだりゲームをしたりの一日でした。





この日の主役はこちらのお二人。3歳になった姪っ子エリフとテイゼのお隣さんの孫でおばあちゃんの家に遊びに来ているEMRE(エムレ)くん。たぶん1歳半の頃からエリフはこの優しいエムレアービ(おにいちゃん)に夢中でした。おにいちゃんが来ると髪の毛を手でかきあげたりポーズをとったり、どこで覚えてきたんだとあきれるほどのかわいこぶりっこ(?)をして自分をアピールしていましたが今年はようやく舌足らずに話すようになってきたのでさらに積極的に急接近です。





「エムレアービ、ゲル(エムレお兄ちゃん来て)」「エムレアービ、ネデンギッティ(どうして行っちゃったの)?」と一日中エムレ君の後をついて、というよりもエムレ君を従えて女王様ぶりを発揮していました。エムレ君の8ケ月になる妹の名前もエリフ、すでに対抗意識を燃やすエリフ嬢です。



気性が激しく気まぐれなエリフに比べてお姉ちゃんのビルテンは小さい頃からいつもニコニコ笑っている優しい子です。見るたびに背が伸びてすっかり見違えるようですが、最近は友達の様に会話が出来て癒されることが多くなりました。







このポーズを見てください!ムチムチエリフです。
             人気ブログランキングへ

☆現在のイズミル☆



18 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
大きくなりましたね~ (kayakatusra)
2010-05-10 23:45:37
一番~!!
見ないうちにすっかり大きくなったエリフちゃんですね!お兄ちゃんを従えるなんて、これからの成長が楽しみですね。(笑)
これから素敵な季節。太陽が素敵なトルコが恋しいよ~こっちはまだまだ10度前後の気温なので、5月と言う感じが全くしません。
返信する
kayakatsuraさん (yukacan)
2010-05-11 07:06:41
一番乗りありがとう!実はkayakatsuraさんがコメント書いてくれた時はまだ下書き状態だったのに間違えて流してしまったのです。
すっかり大きく重くなりました。お腹もおしりもむちむちです。でもマシュマロみたいにふわふわなんだよ。
まだ10度前後ですか!それは羨ましい。どちらとトルコの気候を足して二で割るとちょうどいいね。体調崩さないようにね。
返信する
変わりましたね。 (cake)
2010-05-11 09:00:50
ちょっと見ぬ間に、エリフちゃんは女の子っぽくなりましたね。一番下のは面影がありありですが、他の写真は「あれ、誰だろう?」と思うくらい見違えました。
ビルデンちゃんは、メガネを掛けているせいか、すっかり大人になってみえます。子供達の成長は本当に早いと思います。
返信する
初コメです~ (aya)
2010-05-11 20:41:59
初めてコメントさせてもらいます~
エリフちゃんかわいいですね☆ 髪をかきあげたりとかそんな大人っぽいしぐさどこで覚えてくるのかなあ 笑 
返信する
Unknown (そふぃー)
2010-05-11 22:44:50
エリフちゃん、ビルテンちゃんの成長ぶりにビックリです!
画像を眺めながら、思わず微笑んでしまいますわ☆
なんか、身内感覚です、お会いしたこともないのに・・・

こちらは、明日からまた気温が下がり、15度くらいの予報ですよ~
返信する
Unknown (不思議な世界旅行)
2010-05-12 02:35:46
言葉を覚える前から年上男性にアピールって末恐ろしい子ですな。
返信する
みんなかわいい! (ひよ)
2010-05-12 04:08:37
母の日に、家族揃っておばあ様のお墓参りって、なんかいいですね~。さぞ喜ばれたことでしょう。

エリフちゃん、マシュマロみたいにふわふわなんですね♪一緒に遊びたいな~ビルテンちゃんも、優しいお姉ちゃんって感じ!私も、初めて会った頃はちびすけだったトルコの姪っ子に、もう10センチ以上の身長差をつけられました・・・。しかも、若者のしゃべり方なんですかね、彼女のトルコ語が一番難しいんです友達のように会話ができるyukacanさんに憧れます!
返信する
cakeさん (yukacan)
2010-05-12 05:24:08
本当ですよね。小さい頃は男の子みたいでかわいかったのに、最近はもう完全にやんちゃな女の子です。まだこれからどんどん変わるのでしょう。
ビルテンは内面も急に大人になってしまいました。そんなに急がなくてもいいのに・・・と私は少し寂しい気もします。
返信する
ayaさん (yukacan)
2010-05-12 05:25:33
初コメントありがとうございます。このayaさんはもうすぐイズミルの住人候補?のayaさんですよね。
親やお姉ちゃんはそんなことするタイプでもないので、本当にどこで覚えてくるんだか。あきれてしまいます。
返信する
そふぃーさん (yukacan)
2010-05-12 05:27:26
少なくとも1週間に1度は見ているはずなのにそれだけでもぐんと大きくなっています。すっかり身内の方があちこちに増えて彼女達も幸せものですね。
15度ですか?いいなあ。今週中はもう30度越えが続くそうです。そして来週ちょっと平年並みに下がり25日からは完全に夏だそうです。げーっ!
返信する

コメントを投稿