花紅柳緑~院長のブログ

京都府京田辺市、谷村医院の院長です。 日常診療を通じて感じたこと、四季折々の健康情報、趣味の活動を御報告いたします。

消夏│花便り

2022-06-19 | アート・文化


  消夏   袁枚
不着衣冠近半年  衣冠を着けざること 半年に近く
水雲深処抱花眠  水雲深き処 花を抱いて眠る
平生自想無官楽  平生 自ら想う 無官の楽しみ
第一驕人六月天  第一 人に驕らん 六月天

一海知義著:「漢詩一日一首 春・夏」, p315-316, 平凡社, 1982

*袁枚著『小倉山房詩集』、消夏詩十一首書扇寄何孝廉(消夏の詩十一首、扇に書し何孝廉に寄す)其一である。明治期の和刻本『清廿四家詩』にも収載。