花紅柳緑～院長のブログ

京都府京田辺市、谷村医院の院長です。 日常診療を通じて感じたこと、四季折々の健康情報、趣味の活動を御報告いたします。

牀前に月光を看る│李白「靜夜思」

2021-09-24 | 詩歌とともに


　　靜夜思　　李白
牀前看月光　　　牀前に月光を看る
疑是地上霜　　　疑ふらくは是れ地上の霜かと
擧頭望山月　　　頭を擧げて山月を望み
低頭思故卿　　　頭を低れて故卿を思ふ
　巻五・楽府│久保天随訳注：「李白全詩集一」, 日本図書センター
　巻之六　楽府三十八首│王琦注：中国古典文学基本叢書「李太白全集二」, 中華書局


「唐詩選畫本」五言絶句一, 石峯橘貫画讃, 東嶽管忠俊書, 嵩山房




深謝

2021-09-23 | 日記・エッセイ






大宇宙　その大海の一しづく
　　　しづくに宿る十億の
　　　人の子------情の海また湛ふ　　　晩翠詩抄序抜粋　土井晩翠