今朝の読売新聞のマンガ 『コボちゃん』 は、こぼちゃんのおじいちゃんと
おばあちゃんが、 「シカト」 と 「マジ」 を使っているのを聞いた飼い猫が
「こうして日本語が知らず知らず変化していくのであった。」 と
つぶやいている内容だった。
たまびとも 「シカト」 と 「マジ」 は日常的に使っている。
結構若者ぶっているたまびとなのだが、最近決定的に自分が “おばさん” なのだと
自覚させられたことがあった。
若い男性が“ゆうパック”の配達に来た。
青年 「さっきも来たんですけど、留守でした。
お知らせ、入れといたんですけど・・・」
たまびと 「アラ、まだ見て無かったわ。
・・・・・このハガキかしら？」
青年 「あっ、そうです。 そのお知らせは、このヤツですから。」
と我が家に届けられたお中元を指す。
このヤツかー・・・・・
ひっかかってしまったのです。 ヤツ に。
