「シンガプーラ」と「愛のハーモニー」

長い間アグネス・チャンさんのファンと言っているのに、お恥ずかしい限りです。
アグネス・チャンさんの「愛のハーモニー」は、加藤和彦さんの「シンガプーラ」の歌詞を変えた曲
ということを、つい最近知りました。

加藤和彦さんの「シンガプーラ」は1976年発売のシングル盤で
アグネス・チャンさんの「愛のハーモニー」は1984年にフジＴＶ系「なるほど　ザ・ワールド」の
テーマ曲として発売されました。その頃に何故気が付かなかったのであろうか・・・。

そしてアグネス・チャンさんの「愛のハーモニー」をこのブログ上で書いた時には
まだこの事を知らなかったのです。
ちょっと前にネット上でいろいろ調べていたら、たまたまこの話が出てきたのです。
いずれの曲も、作詞：安井かずみさん、作曲：加藤和彦さん。
加藤和彦さんの「シンガプーラ」はオリエンタルなイメージの楽曲ですから
アグネスに似合う歌詞に書き換えたのが「愛のハーモニー」なのでしょうね。

そして元歌の方の「シンガプーラ」は、元バービーボーイズの杏子さんが
2003年にカバーしていてYoutubeにアップされていました。
ここです。何か暑い時に聞きたい曲ですね。

オリジナルの加藤和彦さんの「シンガプーラ」はここに音だけアップされています。
杏子さんのバージョンよりもアジアっぽいですね。
アグネス・チャンさんの「愛のハーモニー」はここです。
やはり個人的趣味においてはアグネスのバージョンが好きです。

アジアンテイストを表現するということになれば、香港出身のアグネスの歌声は似合っていると思います。

アグネス・チャンさんのコンサートに行きました

～世界へとどけ平和の歌声！～と題されたデビュー３５周年記念のコンサートツアーも
100回公演を越え、名古屋の愛知県芸術劇場での12月16日のコンサートは110回目の
公演になりました。アイドル歌手としてコンサートをしていた頃でも
今のように回数も多くなく、また地方の公演もそれほど多くは無かったので
今回のツアーは、回数もその期間の長さからも本当に凄いことと思っています。

そして何度も名古屋やその周辺都市にアグネスが来てくれるので、結局今年は３回
アグネスのコンサートに足を運ぶことになりました。そう、一年のうちに何度も
行くのはホント３０年ぶりくらいでしょうか。

でもステージ上のアグネスの歌う姿を見ていたら・・・
ふと、３０年前のアグネスの姿が思い出されてしまいました。
当日は、ちょっと声の調子が悪くてハスキー気味ではありましたが
でも基本的には、以前と変わらないアグネス節。

ワタシも気分的には３０年前の自分に戻って
「ア～グネ～ス！！」と声を出しかけましたが、今回は自重しました。

考えてみると、デビュー当時はワタシも１０代でした。
そして、ちょっと離れたこともありましたが、いつもどこか気にしていて
いつの間にはアグネスもワタシも５０代。

　　『共に歩いた青春』

アグネスがそう言っていましたが、まさにその通り。
もちろん立場も生き方も違うけど、同じ時代を生きてきたのですからね。

ただ、同じ時代を生きているのに、世界では貧困に苦しむ人たちがいる。
子供たちが命の危険と隣りあわせで暮らしている。それが現実の姿。
我々では現地に行けないですが、アグネスは行ってそれを実際に見ているのです。
ですから事実を、コンサートや講演会で皆に伝えるのが役割なのですね。

途中でアグネスの世界各地での平和活動を紹介する写真が、スクリーンに
上映されました。会場によるのでしょうか、前に行った時には無かった演出でした。
子供たちの屈託の無い笑顔は最高ですが、置かれた状況は大変なのだろうなと。
子供を救うことは未来につながることですから、大人たちが守る事が必要ですね。

　　『歌で平和を』

それが、アグネスの願いですから、我々も応援していきたいです。

◆セットリスト

01.愛のハーモニー
02.ひなげしの花
03.草原の輝き2005
04.帰って来たつばめ
05.Somebody’s Crying－誰かが泣いている－

※15分休憩

06.花
07.この良き日に
08.イマジン～後半はバンド演奏のみ
09.しあわせの花
10.愛がみつかりそう
11.そこには幸せがもう生まれているから

～アンコール～
12.朗らかに
13.ピースフルワールド-Peaceful World-

◆バンドメンバー

キーボード：山川恵津子（やまかわえつこ）
キーボード：石黒 彰（いしぐろ あきら）聖飢魔IIのサポートメンバー
パーカッション：山田智之（やまだともゆき）
ギター：末松一人（すえまつかずと）


アグネスの歌を聞いていると、癒されるのです。
特に今回のコンサートツアーは回数をこなしているので
声も良く出ていて、特にそう感じるのです。
長～い間ファンとして応援していますから、懐かしさもありますが
それ以上に、病気を克服して元気に歌い続ける姿に感動しているのです。

また機会があれば、行きたいです。

映画「櫻の園」（1990年）

福田沙紀ちゃん主演の2008年リメイク版を劇場で見たので、
18年前に公開された「櫻の園」をＤＶＤで見ました。

同じ監督によるリメイクなので、新作には新たなストーリーが加えられている
と言うことは情報として知っていましたが、その通りでした。
旧作は「櫻の園」を上演する当日の物語で、まさにリアルタイムの進行。
しかも学校内でのストーリー展開なので、時間の経過に伴なう女の子たちの
揺れ動く心理描写が濃密に描かれています。

演劇部の女子生徒たちの、緊張感の高まった状態の中でも
息抜きのようなちょっとした仕儀さまでもが映像になっていて
繊細な表現までもが十分伝わってきました。
とにかく、生き生きとした表情がとても眩しい作品でした。

一方で新作は上演までの道のりが主に描かれているので、「櫻の園」という
タイトルは同じでも、全く違った物語であるということが理解できました。
旧作を見た方にとっては、今年の新作は描き方が希薄と言う印象を
持ったかもしれないですが、新作の方が華やかな感じはしました。

リメイクされることで、全く感じの違う作品に仕上がるということは当然ですし
同じ監督が描くと言うことからも、変わることはあえて承知の上であると思う。
続編では無く、もうひとつの「櫻の園」という印象を持ちました。

旧作の「櫻の園」を見て、作品としての素晴らしさが理解できました。
この映画は名作であると思いました。

櫻の園(1990) - goo 映画