< > |
英語名：Enchanter's Nightshade
学名：Circaea lutetiana (Circaea quadrisulcata)
和名：ミズタマソウ属の一つ
エスペラント名：Unu el Circeoj
この花に馴染むまで何年掛かったことでしょう。最初は葉っぱだけを見て教えられたのでなじみが薄かったのは確かですが、花を見てからもはっきり覚えるまでの時間は長かったです。なにしろこの花の小ささは。。。参考
やっと今年になって、それも花の終わりが近づいてからやっと写真にしました。
エンチャンターズとは魅了する者、魔女などの意味がありますが、何故この名前なのかも疑問でした。この地味で小さな花を見てハッと我を忘れると言うこともないと思うのです。
花びらは一見四枚に見えますが、二枚。
名前の由来はギリシャ神話によるもので、この植物を煎じてオデッセイの部下達に呑ませ彼等を豚に変えたという魅惑的な魔女キルケから。