| ||||||||
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/usagi.gif)
夜お休み前に父親が歌って聞かせるという「ハンガリー国家」も鼻歌で歌っていました。それに「トゥインクル・トゥインクル・リトゥル・スター(キラキラ小星?)」も最後までハミングで歌えます。
親たちからの注文で私はこの子に日本語で話します。幼児語などすっかり忘れていて最初はぎこちなかったのですが。。。
ある日私が父の愛唱歌だった子守唄を歌ってあげると、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/usagi.gif)
今私が歌った歌が日本語だと知っているのだ、と知りました。後日ナイアガラフォールスに帰ってから聞いたTVのニュースが言っていたのは赤ん坊は生後二ヶ月で二国語を判別出来るそうです。これを続けていけば二ヶ国語を流暢に話せるようになるけれど、その後一ヶ国語しか聞かない状態になると忘れてしまうのだということでした。
写真説明:左から
- 大人と同じにグラスで水を飲みたがり、口を水に近づけようと下を向くので、頭を反らせなさいと声が掛かります。すると親にされたように自分の頭を後ろに押すと言う仕草でしたが、ただ触っているだけ。
- 動物園の遊園地で、他の子供達が強くて中々入れなかったトンネルを征服した時の勝利の笑顔です。
- 植物園の水溜りを発見、足でピシャッ、ピシャッと踏んづけて楽しんでいました。
- 同じことを手でも試験中です。
- その様子を羨ましそうに見ている見知らぬ子。「でも、あの子は赤ちゃんだからなァ。私はもうお姉ちゃんだし。。」という躊躇いもある表情が可愛い。
- バーベキューをした日。なぜかこんな大人びた表情をしていました。
- と或る遊園地で偶然同じく21ヶ月の男の子に会いました。二人とも一言も発しませんが、会話は成り立っていたようです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/usagi.gif)