ソウル旅行から1週間経ちました。旅行は3泊4日と短いものでしたが、今回はこれまでになく印象深い旅行でした。
帰国してこの1週間、旅行中のあれこれが頭を離れず、どこかで韓国を探していました。以下復習の記録(順不同)。
・旅行中に案内書などで入手した冊子読み。北村文化センターでもらってきた冊子は写真も満載で良い。っていうか、こういうところに宿泊していたのでした。
・友人が旅行前に入手していた『Koreana 韓国の芸術と文化 Vol.17,No.2 夏号 2010』を熟読。この号は朝鮮戦争から60年特集号で、平和を考える一助になる内容。そして知らないことが満載だった。これは良い刊行物。で、巻末に『空港で会った人』という小説が載っていたのは旅行前から知っていたが、作者は朴婉緒さん。この人って、友人が旅行中に本を買っていたがその本の作者さん。宿のオーナーの娘さんも大絶賛する作家さんだ。縁がある。熱の冷めないうちに先ほど購読申し込み。
・鶴橋のカフェ「あろんだろん」さんで五味子茶を飲み餅をいただく。他のお客様に運ばれていくパッピンスは迫力もの!。帰りに商店街でキムチを購入すると韓国海苔がおまけで、おまけということに激しく反応。
・京都市の李朝喫茶「李青」さんでピビンパと水晶果(スジョンカ)をいただく。そこで友人が購入した五味子茶1回分を水出しして淹れていただいた(写真)。甘くせずだったがさっぱりといただけ、これは効きそう。
・前述の「李青」さんのオーナーのお父さまは高麗美術館の創設者ですが、そこの催し物のチラシを入手。「日韓併合から100年」ということでとても興味深い展示や講演会がある。近日美術館に行くことが決定。で、私が「おお~」と思っていると友人は既にチェック済みだったとのことでさすがは早い。
・なんばの火民さんで「コンクッス」を頼む。カタカナ表記のメニューから冷たい豆乳に素麺が入ったものが出てくるかと思いきや、出てきたものは熱い石鍋に透明のスープの素麺。スープにはタンが入っていた。後刻友人の調べによると「コムクッス」すなわちコムタン(牛肉と内臓などを煮こんだスープ)に麺の入ったものと判明。カタカナ表記に頼る罠。的外れものもでしたが、お味はとても美味しかった。
・『韓国語ジャーナル』のバックナンバー(Vol29)を購入。旅行中に宿のオーナーの娘さんと話題になった「悩ましい呼称」についてや「大韓民国史」なども載っていてこれまたタイムリー。
・・・と、まだまだいろいろ考え続けていそうです。
帰国してこの1週間、旅行中のあれこれが頭を離れず、どこかで韓国を探していました。以下復習の記録(順不同)。
・旅行中に案内書などで入手した冊子読み。北村文化センターでもらってきた冊子は写真も満載で良い。っていうか、こういうところに宿泊していたのでした。
・友人が旅行前に入手していた『Koreana 韓国の芸術と文化 Vol.17,No.2 夏号 2010』を熟読。この号は朝鮮戦争から60年特集号で、平和を考える一助になる内容。そして知らないことが満載だった。これは良い刊行物。で、巻末に『空港で会った人』という小説が載っていたのは旅行前から知っていたが、作者は朴婉緒さん。この人って、友人が旅行中に本を買っていたがその本の作者さん。宿のオーナーの娘さんも大絶賛する作家さんだ。縁がある。熱の冷めないうちに先ほど購読申し込み。
・鶴橋のカフェ「あろんだろん」さんで五味子茶を飲み餅をいただく。他のお客様に運ばれていくパッピンスは迫力もの!。帰りに商店街でキムチを購入すると韓国海苔がおまけで、おまけということに激しく反応。
・京都市の李朝喫茶「李青」さんでピビンパと水晶果(スジョンカ)をいただく。そこで友人が購入した五味子茶1回分を水出しして淹れていただいた(写真)。甘くせずだったがさっぱりといただけ、これは効きそう。
・前述の「李青」さんのオーナーのお父さまは高麗美術館の創設者ですが、そこの催し物のチラシを入手。「日韓併合から100年」ということでとても興味深い展示や講演会がある。近日美術館に行くことが決定。で、私が「おお~」と思っていると友人は既にチェック済みだったとのことでさすがは早い。
・なんばの火民さんで「コンクッス」を頼む。カタカナ表記のメニューから冷たい豆乳に素麺が入ったものが出てくるかと思いきや、出てきたものは熱い石鍋に透明のスープの素麺。スープにはタンが入っていた。後刻友人の調べによると「コムクッス」すなわちコムタン(牛肉と内臓などを煮こんだスープ)に麺の入ったものと判明。カタカナ表記に頼る罠。的外れものもでしたが、お味はとても美味しかった。
・『韓国語ジャーナル』のバックナンバー(Vol29)を購入。旅行中に宿のオーナーの娘さんと話題になった「悩ましい呼称」についてや「大韓民国史」なども載っていてこれまたタイムリー。
・・・と、まだまだいろいろ考え続けていそうです。