goo blog サービス終了のお知らせ 

幸福学専門30年 筬島正夫が語る本当の幸せ


自著『第3の幸せ』【60ページ無料プレゼント中】         

ゴールが見つからない(エンヤの歌詞から)

2005-12-15 | 流転輪廻
 エンヤといえばアイルランドの歌姫といわれ、根強い人気がありますね。

 彼女の持つ、透き通るようなヴォイスが何重もの彼女自身の声の響きによっ
て異空間を彷彿とさせ、その圧倒的な世界観が特徴であり、魅力といえるで
しょう。



 いままで彼女が世界に発表したアルバムは全世界で2700万枚を超え、日本だ
けでなく、世界中にもたくさんのファンがいます。ちなみに映画俳優のキア
ヌ・リーブスは彼女の歌にほれ込んで主演映画の主題歌にチョイスしたという
のはちょっとエンヤマニアには結構有名な話です。

 前置きが長くなりましたが、そのエンヤの曲に意味深い詩を発見し
たので、紹介します!

 「 Anywhere Is 」

I walk the maze of moments 
But everywhere I turn to
Begins a new beginning
But never finds a finish

(中略)

Icannot find the finish
It's either this or that way
It's one way or the other
It should be one direction
It could be on reflection
The turn I have just taken
The turn that I was making
I might be just beginning
I might be near the end


「瞬間の迷路をたどれば 
 どこを向いても
 新たなスタートばかりで
 ゴールが見つからない」


「ゴールを見つけられずにいるけれど
 こちらか、あちらか
 道は2つに1つ進むべき方向は1つ
 熟慮するもよし 
 さっきの曲がり角で
 スタートを切ったばかりかもしれず
 ゴールに近づいたのかもしれず」


 歌詞はエンヤ自身のものでなく、ローマ・ライアンのものですが、エンヤは
彼女の歌詞について、自分のフィーリングに必ずぴったりくるものばかりだと
いうことで、歌詞には満足して歌い上げています。
 
 紹介した歌詞は曲の一番最初と最後です。歌詞を見ればわかりますが、ス
タートとゴールが作品全体においておぼろげな感じで進んでいます。曲の中の
主人公はゴールを捜し求めて、海と月と波と砂と貝殻と空の星々にゴールのあ
りかを問いかける旅をします。夢の中で大宇宙とお話しながら、歩き続ける主
人公は結局、ゴールを見つけるどころか、スタートさえ見失ってしまいます。



「みんなで選ぶベストブログ2005」という企画が
 はじまりました!
 よろしければ「グーグーパンダ」に清き一票を♪ 
 投票はコチラから。
●この投稿に何かを感じたら ここをポチッと押して下さい!
あなたの一ポチが世界を変えるかもしれません!
(このホームページのblogランキングへの
 投票になります!)

  


          
 

最新の画像もっと見る

5 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
TBありがとうございます (眞人)
2005-03-30 04:32:09
こんにちわ、

トラックバックありがとうございます

エンヤの曲はその美しいメロディが

印象的ですが、歌詞をすばらしいって

ことですね(^-^
返信する
コメント有難うございます。 (ぱんだ)
2005-03-30 19:43:51
コメント有難うございました。

エンヤは独特の世界でいいですね~

歌詞を知ると新たな展開があり、

思いも深まるので、

注目するようにしてます。
返信する
Unknown (tama)
2005-08-17 09:55:30
ここで特集やってますよ!

http://www.ongen.net/

返信する
私もENYA大好きです! (WildChild)
2005-08-24 20:10:50
私、エンヤの曲大好きです。聴いていると思わず心が癒されます。

そして、気持ちが穏やかになります。

これほど究極の癒し系音楽はちょっと他にありません。

"Any Where Is"は始まりも終わりもないケルトの世界観が良く現れています。
返信する
Unknown ()
2005-11-01 10:14:55
ここでエンヤ特集やってますよ!

http://www.ongen.net/
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。