BBC版『蒼ざめた馬』

”The Pale Horse” ： アガサ・クリスティー原作

BBC One　： 2エピソード

昨年夏頃でしたか　第一報として製作発表記事をご紹介したのですが、先日英国にての放送日
が発表されました。
BBC Oneにて2月9日からの放送との事

前回の書いた事の繰り返しにもなりますが、再度内容をご紹介しておきます。

「蒼ざめた馬」”The Pale Horse”の原作は　1961年に発表されたアガサ・クリスティーによる推理
小説です。
ポアロもミス・マープルも登場しない、いわゆるノンシリーズ作品ではありますが、アリアドニ・
オリヴァー夫人が登場しています。
（ITVによるTVドラマ版ではミス・マープルが登場していましたが・・・・）

今回のBBC版は再びサラ・フェルプスの脚本によるもので、過去作品は、

「そして誰もいなくなった」（2015年）　※概略はこちらに
「検察側の証人」（2016年）　※概略はこちらに
「無実はさいなむ」（2018年）
「ABC殺人事件」（2018年）

に続く5作品目となります。



キャストは、
監督：レオノーラ・ロンズデール
脚本：サラ・フェルプス
出演：
ルーファス・シーウェル（「女王ヴィクトリア」のメルバーン子爵（首相）、他）
カヤ・スコデラリオ
リタ・トゥシンハム
バーティー・カーヴェル
ヘンリー・ロイド
ポピー・ギルバート
他







↓　trailerはこちら
https://youtu.be/L7fGhHzRGG4

サラ・フェルプス版は、過去4作品共原作と大きく異なる解釈で描かれているので、原作に親しん
だ者としてはどう反応して良いか迷うところもあります。
個人的な感想としては、あまり原作とかけ離れたビックリする結末やら、犯人迄変えてしまう様な
作品作りはあまり好ましく無い様な気もするのですが、これはこれ、と割り切って観れば又別の面
白さもあるのかなぁと・・・・。
むしろ原作を読んだ事が無い、あるいは内容を知らない方が楽しめるのかと思います。

兎に角、過去4作品共日本で放送されていますので、今回の作品も遠からず放送されるのではな
いかと思って居りますが、又吹き替え版が先になるのかしら？　何れにしても字幕版を待ちます。

ご参考までに、原作本もご紹介しておきます。

『蒼ざめた馬』（ハヤカワ文庫－クリスティー文庫）2004/8/18

アガサ・クリスティー（著）、高橋恭美子（翻訳）

※　原作に関する記事はコチラをご参照下さい。