それがあまりに「ひどい」。
この人は関西の人じゃな
いだろう、と調べたらやはり
東京生まれ。
困ったもんですね。 「国
文」学者のくせに、関西
方言すら理解できていな
い...
日本の古文というのは、奈
良、京都に都があった時
代のものですから、本来は
関西「なまり」のはずなの
です。
国文というなら、関西方言
を正確に再現して理解で
きなければ、そこで書かれ
ていることの本当の意味も
分かるはずがない。
この人は関西の人じゃな
いだろう、と調べたらやはり
東京生まれ。
困ったもんですね。 「国
文」学者のくせに、関西
方言すら理解できていな
い...
日本の古文というのは、奈
良、京都に都があった時
代のものですから、本来は
関西「なまり」のはずなの
です。
国文というなら、関西方言
を正確に再現して理解で
きなければ、そこで書かれ
ていることの本当の意味も
分かるはずがない。