桃？

今年も桃が届きました。　毎
年夏と冬に、夏は桃、冬は
リンゴと、決まったところから
送っていただいています。

ウチで食べる分はB級品な
んですが、日本のB級品は
レベルが高くて、味だけを
求めるなら十分以上。

このところずっと天候不順
が続き、農家、特に果物農
家は大変な苦労を強いら
れておられるでしょう。

薫り高い桃の香りに、「がん
ばれ日本」は、ただのスロ
ーガンではないな、と思い
ます。　暑中お見舞い申し
上げます。

上すべり？

科学、学問としての知識と、
実際にそれが設備などに
応用され実現している技術
との間には、ふかーい、深
い溝があるのです。

中国人はダメだ、ということ
ではなく、日本人だって同
じです。　同じように技術を
輸入し、それを消化して今
まで来たんですから。

ほんの数十年前までは、
日本はコピーばかりする国、
として有名でした。　でもコ
ピーでは解決できない壁に
ぶち当たり、自分で少しず
つ開発してきたのです。

壁にぶち当たる、もがくとい
うことが大切で、どんなすば
らしいことも、これが無けれ
ばただの「上すべり」でしか
無い。　今回の事故の教訓
は、正しくこれです。

分かったような？

本一冊買えば、原理や応用
など一通りのことは分かる。
ま、本当は「分かったような」
気はする。

この「分かったような」が一番
困るのです。　現実に設備
を入れて打合せしていると、
ちゃんと分かっているような
質問もする。

こちらも安心して進めている
と、どんどんかみ合わなくな
ってくる。　そんなことあり得
ないだろう、ということを平気
で言い出す．．．

あぁ、分かってなかったんだ
と気づいて、さあハナから
やり直し．．．　なんとか分か
ってもらえるまで、経費も時
間も何倍もかかる．．．

技術？

中国の鉄道事故は、益々
わけの分からない方向に
進んでいっているようです
ね。　技術が国の威信や国
策とくっつくと、ろくなことは
ありません。

それに技術と一言で言い
ますが、技術とは何なのか
これもまた難しい問題です。
技術者すら理解できていな
い場合もあるのです。

私も東南アジアを中心に、
日本の技術を輸出しようと
苦労しました。　その中で、
「公開されている」ということ
が一番難しいと感じました。

技術は世界中で共通です。
翻訳されている言葉は別で
も、その根本は工学であっ
たり、物理学、力学、化学な
ど、どの国でも同じです。

鎮めてしまう？

左右３壮ずつの「手の三里」
へのお灸で、まず鼻の頭の
痛みは、ぐっと軽くなりまし
た。　なかなかの著効です。

翌日は、面疔らしい吹き出
物の奥の方に、少し痛みが
残るくらいで、痛み自体も、
ほんの少し感じるか感じな
いか、程度です。

続けて３壮ずつお灸します。
翌日には何も感じないくら
いになりました。　手の三里
という一般的なお灸で鎮め
てしまえるとは．．．

沢田先生の先を見通した
眼力に、ただただ敬服です
が、いつも書いてますように、
収まりにくければ、皮膚科を
受診してください。　生兵法
はケガの元ですから。

面疔？

２，３日、鼻の頭に痛みを感
じます。　そういっても、特別
に吹き出物らしいものが見
つからず．．．

女房は「面疔（めんちょう）」
ではないか、と言います。
毛穴に菌が繁殖して起こる
ものだそうで、昔は深刻な
症状も出たとか。

沢田先生流に、「手の三里」
で対処してみましょう。　ツ
ボを探ると、右腕により強く
圧痛があります。

圧痛があるということは、や
はりここに現れている、とい
うことです。　左はぐっと軽
いのですが、両方、３壮ず
つお灸してみます。

あっさり？

近頃、吹き出物が多いよう
に感じます。　現在では、
吹き出物の出方によって灸
点を変えるのが当たり前の
ようですが、昔は違います。

沢田先生は、こうした吹き
出物には「あっさり」してい
て、手の三里ひとつで治る、
と言われています。

こうしたものは腸の働きが悪
くなったから出るもので、腸
さえ整えておけば、簡単だ
と言われます。

なかなか信じ切れないもの
ですが、究極は五臓六腑に
収まるのが漢方ですから、
これが真実でしょう。　いや、
それでもなかなか、ねぇ．．．

言いよで？

民事訴訟では、原告の言い
分に従って判断します。　そ
の言い分に問題があっても、
裁判官が訂正するわけには
いかない仕組みです。

法律に照らして、ではなく、
「この」契約の更新料は不当
に高額で無効という主張な
ら、勝訴の可能性はぐっと
高くなります。　影響が小さ
いからです。

「丸い卵も切りよで四角、
　ものは言いよで角が立つ」
関西ではこう言います。　物
事には後先（あとさき）、順序
や言い方、方法があります。

最高裁で一度敗訴してしま
えば、同じ事件、更新料が
どうこうということは二度と言
えなくなる。　それも考えて
もらわないと、たくさんの人
に迷惑が．．．

いけません？

借り手が一方的に不利益に
なるような契約は、「法律に
照らして」無効だ、と主張さ
れたのですが、これは「いけ
ません」。

「法律に照らして」と言って
しまえば、過去も含めて世
の中にある契約すべてが
対象になってしまう。

無効だという判決が出れば
会社であろうと個人であろう
と、家主は全員、更新料を
返さないといけなくなってし
まう。

家主だから財産家とは限ら
ない。　消費者ローンの過
払いと違い、賃料で細々と
生活する家主も多いのです。
これは十把一絡げにはいか
ない話です。

けしからん？

不動産を借りる賃貸契約で
更新料があるのはけしから
ん、と裁判を起こされ敗訴
したというニュース。　うーん、
「まずい」訴訟でしたね。

こうしたニュースを聞くと、
失礼ながら弁護士さんは
もっと勉強なさるべき、と思
います。

日本の最高裁は「きわめて
政治的」な判断を続けてき
たところです。　それは、法
律を少し勉強すれば分かり
ます。

今回のような裁判のやり方
では敗訴する確率は、とて
つもなく高い。　これは裁判
の進め方、主張のしかたの
問題なのです。