和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

複合シール

2024-07-08 09:22:57 | 英語特許散策

US2022065348(TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS GERMANY GMBH [DE])
[0002] The present invention generally relates to swivel seal assemblies.
本発明は、概して、スイベルシールアセンブリに関する。

More particularly, the present invention relates to a composite seal for a swivel seal assembly having a novel elastomer ring bonded to at least one anti-extrusion ring.
より詳細には、本発明は、少なくとも1つの押出し防止リングに結合された新規のエラストマーリングを有するスイベルシールアセンブリ用の複合シールに関する。

US11664517(UPSTART POWER INC [US])
Conventional rigid glass and glass/ceramic composite seals can have modulus of elasticity between 75 and 120 GPa or greater, depending on glass type and glass/ceramic composition.
従来の硬質ガラスおよびガラス/セラミック複合シールは、ガラスの種類およびガラス/セラミック組成物に応じて、75~120GPa以上の弾性率を有することができる。

US9737857(AIR LIQUIDE ADVANCED TECH US LLC [US])
[0119] The composite seal 34 of the invention
【0040】
  本発明の複合シール34は、

utilizes a cup seal 36 provided with

an o-ring 35 within the hollow of the cup seal 36 in order to pre-load the inner and outer side walls (i.e., the side wall along the inner diameter of the cup seal 36 and the side wall along the outer diameter of the cup seal 36 ). 
内方側壁部と外方側壁部と(すなわちカップシール36の内径に沿った側壁部とカップシール36の外径に沿った側壁部と)に予荷重を与えるためにカップシール36の中空部内にOリング35

を備えるカップシール36を利用する。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 吸着等温線 | トップ | 接触可能 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事