成功した場合

WO2020205597
[00571] Although it may be ideal to provide a completely hu man free driving experience with autonomous vehicles,
【０１８９】
  自律車両によって完全に人間がいらない運転体験を提供することが理想的であり得るが、

depending on the level of autonomy in an autonomous vehicle, it may be necessary to have some human driver interaction while the vehicle is in operation.
自律車両の自律レベルに応じて、車両が動作中の間、人間の運転者による何らかの対話を有するのが必要なことがある。

This is especially the case in an emergency, when it may be necessary for a human driver to take over the controls.
これは特に、人間の運転者が制御をテイクオーバするのが必要なことがある、緊急時に当てはまる。

In such situations, a typical handoff to a human driver, if successful, may take an average of about three seconds. 
かかる状況では、人間の運転者への一般的なハンドオフは、成功した場合、平均で約３秒間かかることがある。

US10658056
For example, the NAND controller may read status information to check for program completion.
例えば、ＮＡＮＤコントローラはステータス情報を読み出し、プログラムの完了を確認してよい。

If the program of the data was successful at block 52 , the method 50 may continue to process the command queue at block 51 . 
ブロック５２でデータをプログラミングすることに成功した場合、方法５０は、ブロック５１でコマンドキューの処理を継続してよい。

US10525333
More precisely, while the interaction sensor 815 
より正確には、インタラクションセンサ８１５が、

detects physical interaction and/or movement of the playing piece 700 that is deemed consistent with interaction with players 500 that keeps the playing piece 700 in relatively close proximity to at least one player 500 ,
少なくとも１人のプレーヤ５００の比較的極近傍にプレイピース７００を維持する複数のプレーヤ５００とのインタラクションと一貫性があると見なされるプレイピース７００の物理的インタラクションおよび／または動きを検出する一方、

the processor component 850 may use the lesser amount of electric power from the power source 801 to attempt to use and to maintain shorter range communications with one or more player devices 400 carried on a portion of the body or bodies 500 of at least one player.
プロセッサコンポーネント８５０が、電源８０１からのより少ない量の電力を用いて、少なくとも１人のプレーヤの体または複数の体５００の一部に携行された１または複数のプレーヤデバイス４００との近距離通信を用い、維持するよう試み得る。

If successful in forming the shorter range wireless network 699 with at least one player device 400 ,
少なくとも１つのプレーヤデバイス４００との近距離無線ネットワーク６９９の形成が成功した場合、

the processor component 850 may then transmit portions of the playing piece data 837 to the at least one player device 400 to be relayed
プロセッサコンポーネント８５０は、プレイピースデータ８３７の一部を少なくとも１つのプレーヤデバイス４００へ送信して、

thereby to the collection device 100 via the longer range wireless network 299 and one or more AP devices 200 . 
これにより、プレイピースデータ８３７の一部は、長距離無線ネットワーク２９９と１または複数のＡＰデバイス２００とを介し収集デバイス１００へリレーされることになり得る。

US10438304
Some energy consumers
一部のエネルギー消費者は、

 may have illustrated undesirable past behavior, such as

tampering with or attempting to tamper with their electronic devices so as to obviate the energy shifting impact of a successful implementation of a DR event.
ＤＲ事象の実施が成功した場合のエネルギー移行の影響を回避するように電子装置に干渉する、または干渉しようと試みる

など、好ましくない過去の挙動があるものとして示され得る。

In summary, there are numerous reasons to exclude energy consumers from enrollment in a DR program.
まとめると、エネルギー消費者をＤＲプログラムへの参加から排除する多くの理由がある。

One particular method for identifying energy consumers for enrollment, thus effectively excluding others, is hereby described.
登録のためにエネルギー消費者を識別し、効果的に他を排除する１つの特定の方法がここに記載される。