版画草子 All That Print Work

自作版画作品と日常の写真を日記形式で紹介してゆきます。
(画像の無断使用は固くお断りします。)

版画家のお友達 歯科医師編(72)小樽「雪明かりの路」 Special Column(72)

2011-02-21 11:05:32 | その他 Other
私の住んでいる街は人口7万人程の いわゆる首都圏の衛星都市です。
都心まで小1時間の距離にも関わらず 田園風景の広がる落ち着いた街です。

この街の唯一の「書店」が昨日 閉鎖されました....
ラジオ講座テキストやちょっとした文庫本・書籍を買うのには とても便利な「本屋さん」でした。

今では 本の購入はAmazonがあるし 
これからは電子書籍の時代だから 支障はないと言われる向きもあるでしょうが....

時代の変化だけであるなら 対応の方法もありますが
何かしら周囲が萎縮していくような 漠然とした不安が心細くさせます。

本屋が入っていた大型スーパーも 撤去した店舗ですかすかした空間が目立ちます。

経済学者の池田信夫氏のブログには 一層不安をかき立てる話しも載っていました。
こちら

やれやれ..... 鰊漬けだ 沢庵漬けだと 現を抜かしている場合ではないのかもしれませんが
いや だからこそ 心癒されるものを切実に望むのも心情でしょう。

と言った所で 前振りが長くなりましたが
今回はNORIKO先生が小樽まで行って取材してくれました「雪明かりの路」を お送りします。

解説不要の素敵な写真です。

いっきに行きます。
Our city has a population of about 70 thousand and is so-called a satellite city
of the capital region.
It takes less than an hour to go to the center of Tokyo by train, but we can enjoy
quiet rural life.

The only one bookstore in the town closed down yesterday…
It was convenient for getting radio course textbooks or pocket books etc.

Nowadays, we have Amazon and come to live in the era of e-book, so some people
may have no problem.
If it’s due to just the change of the time, I could manage to adapt to it.
But I feel ill at ease thinking the surroundings are deteriorating.
In the supermarket where the bookstore was, a lot of vacant spaces are seen
due to pulled out stores.
An economist Ikeda Nobuo’s comments on his blog arouse more unrest.

Is there no time for being addicted pickles?
All the more, we could use a little peace of mind.

My prefatory statement has become too long.
Today, let’s enjoy fabulous photos Dr. Noriko shot in Otaru City.
Titled” The path in the snow light”















いかがでしたか。
小樽の市民団体、ボランティアの協力で開催されているそうです。

ほのぼのとして こちらも心優しくなれる様です。


私も この様な心持ちにさせる作品を創りたいと 心底思います。


NORIKO先生 今回もありがとうございました!
先生の写真術と眼差しに大感謝!

How did you find them?
It’s held by the citizen and volunteers.
The heartwarming sight makes us restful.
I hope definitely to make such work as well.

Many thanks for Noriko’s photographey and gentle eye.




最新の画像もっと見る

コメントを投稿