現在は個展だけではなくインターネットでも
作品をアピールする時代になりました。
信頼できる画廊サイトでは実際の作品の取引が
増えつつあるようです。
新しい作品の発信方法として魅力的ですが
しかし 影響力・その量・効果はまだ未知数です。
実作品から出る迫力に触れられないのが 一番の問題でしょうか。
作り手と鑑賞する側が納得出来る発表方法が新たに考えられない限り
たとえ自身の思惑と結果の落差が大きくても
個展やグループ展はまだまだこれからも
多くの作家によって開かれてゆくと思います。
いかに多くの人に作品を見てもらうか........
個々の作家の闘争はつづきます。
These days, we expose our works not only in exhibits but also on Internet.
Through the website of credible galleries, deals with art works are increasing.
As a way to send information of new works, it has great appeal to us.
But the influence, the amount and the effect are still unclear.
The number one problem may be that you can’t feel the power
real works bear.
I hope another good way to show the works,
with which artists and audience are both satisfied will be figured out.
Until then, most of the artists will continue to hold solo or group exhibits,
even if there is much of a gap between their expectation and the effect.
In what way we can have more audience....
Each artist keeps on struggling.
今年もカニサボテンが咲きました
ほとんど手をかけないのに けなげに花をつけてくれます
Our cactus flowrs are in full bloom now,
we hardly take a good care of them though.
How admirable they are!
次回は時節柄「鍋」のお話です。
作品をアピールする時代になりました。
信頼できる画廊サイトでは実際の作品の取引が
増えつつあるようです。
新しい作品の発信方法として魅力的ですが
しかし 影響力・その量・効果はまだ未知数です。
実作品から出る迫力に触れられないのが 一番の問題でしょうか。
作り手と鑑賞する側が納得出来る発表方法が新たに考えられない限り
たとえ自身の思惑と結果の落差が大きくても
個展やグループ展はまだまだこれからも
多くの作家によって開かれてゆくと思います。
いかに多くの人に作品を見てもらうか........
個々の作家の闘争はつづきます。
These days, we expose our works not only in exhibits but also on Internet.
Through the website of credible galleries, deals with art works are increasing.
As a way to send information of new works, it has great appeal to us.
But the influence, the amount and the effect are still unclear.
The number one problem may be that you can’t feel the power
real works bear.
I hope another good way to show the works,
with which artists and audience are both satisfied will be figured out.
Until then, most of the artists will continue to hold solo or group exhibits,
even if there is much of a gap between their expectation and the effect.
In what way we can have more audience....
Each artist keeps on struggling.
今年もカニサボテンが咲きました
ほとんど手をかけないのに けなげに花をつけてくれます
Our cactus flowrs are in full bloom now,
we hardly take a good care of them though.
How admirable they are!
次回は時節柄「鍋」のお話です。