我が家の愛くるしい猫です。
ゴミと言う名前です。
９年前私のひざの上で生まれました。
あまりに美しくない毛並みなので
養子に出せませんでした。
でも今は素敵なパートナーです。
（これでも写真はうつりは いい方です）
Our lovely cat.
She was born on my lap nine years ago.
With such dirty looking coat like garbage,
we named her GOMI, (gomi means garbage)
and failed in adoption.
But now, she is our superb pet hard to replace.
She is still better looking in this picture.
