福島原発告訴団 外国特派員記者会見

福島原発告訴団より

http://kokuso-fukusimagenpatu.blogspot.jp/p/blog-page_5112.html

English

December 17 (Tuesday), 2013.<o:p></o:p>

Fukushima Nuclear Disaster Plaintiffs filed suit against TEPCO officials for releasing contaminated water.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p>

■ Speakers (subject to change):<o:p></o:p>
MUTOH Ruiko: Representative of Fukushima Nuclear Disaster Plaintiffs<o:p></o:p>

 Born 1953 in Koriyama, Fukushima. While working as a teacher at a school for disabled children, she became an anti-nuclear activist after the 1986 Chernobyl nuclear accident. After retiring as a teacher, she opened a small café but was forced to close it down after the nuclear accident at TEPCO's Fukushima Daiichi nuclear power plant.<o:p></o:p>

KAIDO Yuhichi: Attorney (Lawyer) for Fukushima Nuclear Disaster Plaintiffs <o:p></o:p>

■ Statement:<o:p></o:p>

 In relation to the release of contaminated water into the environment at Fukushima Daiichi nuclear power plant, three representatives of Fukushima Nuclear Disaster Plaintiffs has pressed charges against 32 former and current executives of Tokyo Electric Power Company (TEPCO) and TEPCO as a corporation on September 3, 2013 based on Act for the Punishment of Environmental Pollution Crimes relating to Human Health. The three accusers believe TEPCO has committed a crime by failing to respond properly to the nuclear accident ever since the 3.11 meltdown at Fukushima Daiichi, which led to the release of a huge amount of water contaminated with radioactive substances into the ocean. Fukushima Prefectural Police accepted the accusation on October 11, 2013. On December 18, some 5,000 accusers newly joined this move to press charges against TEPCO. They are now prepared to call on Fukushima Prefectural Police to immediately begin criminal investigation (on-site verification and seizure of evidential documents) on TEPCO. <o:p></o:p>
<o:p>

 

</o:p>

■ List of the names of 5,000 accusers will be submitted to Fukushima Prefectural Police on December 18 (Wednesday) as follows:<o:p></o:p>

 9:40 Members will meet in front of Nishi-chosha (West building) of Fukushima

 Prefectural Government.<o:p></o:p>

10:00 Submission of letter of attorney to Fukushima Prefectural Police<o:p></o:p>

11:00~12:00 Press Conference and general assembly held at 3F Chemba-Ohmachi,

 Fukushima-shi shimin-katsudo support center (Address: 4-15 Ohmachi,

 Fukushima-shi)<o:p></o:p>

<o:p>

 

</o:p>

■ Fukushima Nuclear Disaster Plaintiffs contact information:

TEL 080-5739-7279<o:p></o:p>

 e-mail 1fkokuso@gmail.com

http://kokuso-fukusimagenpatu.blogspot.jp/ <o:p></o:p>

<o:p>

 

</o:p> ◆20131217記者会見statements3通.pdf

◆20131217記者会見汚染水処理対策委員会131115e.pdf

◆確定版英文：汚染水外国特派員クラブ.pdf （パワーポイント）