CNNのニュースを読むと、現代の性奴隷問題は韓国にある模様。
＜
Dozens of young women in South Korea were allegedly forced into sexual slavery on an encrypted messaging app
Updated 1109 GMT (1909 HKT) March 28, 2020
https://edition.cnn.com/2020/03/27/asia/south-korea-telegram-sex-rooms-intl-hnk/index.html
One girl wrote the word slave above her genitals. Another was made to bark like a dog while naked.
Cho Joo-bin, a 24-year-old man, hosted online rooms on encrypted messaging app Telegram, where users paid to see young girls perform demeaning sexual acts carried out under coercion, according to South Korean police.
As many as 74 victims were blackmailed by Cho into uploading images onto the group chats, some of the users paid for access, police said. Officials suspect there are about 260,000 participants across Cho's chat rooms.
At least 16 of the girls were minors, according to officials.
On March 20, the authorities announced that Cho had been arrested on charges including producing and distributing child pornography, sexual abuse, blackmail, coercion, fraud, illegal distribution of private information, and sexual assault through illegal filming but he has not been indicted.
For South Koreans, the case has become a lightning rod for a nation grappling with widespread sexual abuse and accusations of pervasive misogyny, after a series of scandals involving the secret or forced taping of women in recent years.
On Monday, President Moon Jae-in responded to the rising anger, calling for police to investigate all members of the chat groups, not just Cho. Currently, 124 people connected to the chat groups have been arrested, and 18 have been detained.
But for many South Koreans, an investigation is not enough.
Over four million people have signed two petitions demanding the heaviest of punishments for the arrested operator and calling for the names and faces of all involved to be released.
Cho, who has only appeared once since his arrest, gave a statement on March 25, at the Jongno Police Station in Seoul before being transferred to the prosecutors' office. "Thank you for stopping a life of a devil which I couldn't stop myself," he said.
Cho's lawyers quit on March 25 according to the law firm and authorities. The law firm told CNN that the reason for this decision was because information they received from Cho's family when they accepted the case was very different from the facts.
The investigation
It was two university journalism students who brought Cho to the attention of the police last July, officials confirmed to CNN.
The duo, who asked to use the pseudonyms Kwon and Ahn to protect their own safety, discovered the chat groups, which were hosted on the encrypted Telegram messaging app, in the summer of 2019, as part of an assignment to investigate online sexual crimes.
Though the chat groups were private, links to them were easily found by simply using keyword searches on Google.
When Kwon first saw the chat rooms, she said she "couldn't believe the scenes and messages unfolding before her eyes."
"I felt that I needed to bring these serious crimes to the public's attention," Ahn said.
There were many operators running similar chats on Telegram, but Kwon and Ahn focused on Cho, who went by the alias of "Guru" and ran at least eight groups, some of which had over 9,000 members at any one time.
Cho allegedly sourced his victims by posting fake modeling jobs online, police said.
Young women would submit their personal information, including their social security numbers and addresses, so they could get paid, along with photographs.
Once hired, they would allegedly be asked to provide more revealing pictures. Police believe these were then used to blackmail the young women -- Cho allegedly threatened to post them on the internet with their personal details if the girls did not work in his Telegram chat rooms, police said.
The screen capture image shows various Telegram chat rooms allegedly operated by Cho.
Cho allegedly ran free-of-charge chats, which offered the chance to pay to upgrade to more premium groups, where they could make increasingly demanding requests of the girls. Users paid as much as $1,200 to enter a room using bitcoin transactions, according to police.
Each Telegram group had about three to five girls to one chat room Guru called as 'slaves,' who would be online and ready to take requests for pictures and videos of them performing acts, which they captured on their own cameras, from both paid-members and the operator, according to Kwon and Ahn.
While the encrypted nature of Telegram has proven itself to be a tool for resistance against authoritarian regimes around the world, the anonymity of the platform allows the chat room participants to be able to remain anonymous.
CNN has reached out to Telegram for response but has not heard back.
Furthermore, Cho allegedly received payment via Bitcoin, according to South Korean police.
Bitcoin is a decentralized currency, meaning there is no company or official bank which oversees transactions. Users store their Bitcoin in a virtual account -- known as a digital wallet -- without having to prove their real identity, as they might for a regular brick-and-mortar bank account.
This keeps bitcoin users' transactions private, without easily tracing it back to them and that's why it has become the currency of choice for people online buying drugs or other illicit activities.
Sexual abuse in South Korea
Cho's arrest is the latest in a series of online sexual scandals involving women in South Korea in recent years.
In 2018, tens of thousands of women took to streets of Seoul to protest against illegal filming of women by hidden cameras in motels and public toilets. Videos taken by these spy cams were circulated online. Women protested under a slogan, "My Life is Not Your Porn."
In 2019, South Korean police discovered an online group chat that shared sexually explicit videos of women filmed without their knowledge and consent, and named several high-profile K-pop stars as members of the group.
Later that year, activist Nam Hye-ri opened a Twitter account asking people to report sexually abusive Telegram chats, called 'Project ReSET,' Reporting Sexual Exploitation in Telegram. The group is now calling for heavier punishments for the possession of digital material documenting violent sexual cases, as well as the distribution of that material.
am said: "It's important to detect digital sex crimes as soon as possible by using Artificial Intelligence technology monitoring and laws should keep up with these changes so that not only the ones producing these materials but the users can be punished."
What makes Cho's case particularly disturbing is the allegation that at least 16 of the known victims were minors.
Under current South Korean laws, possessing child or juvenile pornography is punishable by up to one year in prison or fines up to 20 million Korean won ($16,000) but the act of watching pornographic videos when the viewer doesn't know the subject is underage is not punishable.
That creates a defense where viewers can prove they did not realize the girl was a minor.
Only 80 people out of the 3,449 charged with distributing sexually abusive videos of children received jail terms between 2015 and 2018, according to the South Korean Prosecutors' Office.
Lawmaker Jin Sunmee believes stronger punishments for these crimes is vital. "Our justice system is too lenient to offenders and it is heartbreaking to think the system has missed its golden time to protect our children," Jin said.
Nam agreed. She said: "Women are not objects to be consumed. Women are human beings. The continuous digital sexual crimes can only come to an end when people genuinely believe in this."
＞
＜
戦慄の性犯罪「n番部屋事件」で、韓国女性が海外に助けを求めた理由
3/29(日) 7:01配信
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200329-00071437-gendaibiz-life
空前絶後の組織的デジタル性犯罪として韓国を震撼させている「n番部屋事件」。
コミュニケーションアプリ「テレグラム」内のチャットルームで、女性を脅して撮影した性的映像や画像を累計約26万人が有料で閲覧し、被害女性は未成年も含め70人以上にのぼる。
被害女性への加害ぶりは文字にするのもはばかられるほど猟奇的で(詳しくは、現代ビジネスの記事「韓国で起きた衝撃の性犯罪『n番部屋事件』の深すぎる『闇』」を参照)、大統領府には加害者の厳罰を求め500万人以上の請願が集まる事態となっている。
事件内容もさることながら、もう一つのインパクトは韓国の女性たちがSNSを通じて事件の周知を世界に呼びかけた点である。それは程なくして日本のSNSにも波及し、事件への批判と被害者との連帯を表明する光景が多く見られた。
なぜ、韓国の女性たちは海外にまで助けを求めたのか。その理由と背景について、韓国のフェミニスト団体「オンニネットワーク」の見解を軸に紐解いていきたい。
----------
オンニネットワーク
2004年に発足した韓国のフェミニスト団体。女性が異性愛に基づいた性的役割にとらわれず、個人としての人生を追求する「クィアフェミニズム」を提唱している。女性の人権が家父長制に隷属することを批判する「非婚」運動を行うことでも知られている。
----------
「性的欲求」に対する男女差別
ネット上には性欲の発露として自身の裸体や性器を投稿する人々が一定数存在するが、韓国ではこれを「イルタルゲ(エロ垢)」と呼ぶ。n番部屋事件の手口の一つには、イルタルゲの女性に声をかけ、個人情報をおさえたと脅してチャットルームに誘導した例もある。オンニネットワーク事務局のシエル氏は、韓国では女性と男性の性的欲求の表出に対する差別が深刻であると話す。
「同じ『イルタルゲ』でも女性は社会的にバッシングされるのに対し、男性は『男の性欲は自然なものである』『男ならば一度くらいはそんなこともある』という雰囲気に助けられ、日常生活を維持できます。
具体的な事例は個人保護のためお話しできませんが、最も一般的な例は芸能人です。女性芸能人は熱愛が発覚するだけでもひどい嫌がらせを受けますが、男性芸能人はたとえ性犯罪を起こしてもすぐに復帰します。未成年者買春をしたり、風俗店の女性を性暴行した疑いを受けた男性歌手らが何事もなかったかのように活動再開の準備をする姿が、メディアに映し出されます。そうした風潮が積もり積もって、今回の事件に繋がったと考えます」
性犯罪に対する罰則の甘さ
韓国では性的コンテンツの視聴や流布が禁止されているが、その代わりに「ヤドン」(いやらしい動画という意味)と名付けられた一般人の性行為や盗撮動画が、インターネット黎明期である98年頃から出回ってきたという。しかし、現在は日本のAVも流入し、成人向けコンテンツを見る抜け道がなくはない。なぜ累計26万人もの男性が、一般女性が性虐待される様子を娯楽として消費したのか。
「まず、韓国の男性には性教育が正しくなされていません。男性芸能人が、未成年への性暴行ビデオを見た経験をまるで良い思い出であるかのようにメディアで話す風潮を放置してきた結果、女性を『人』として認識しない男性を多く生み出してきました」(シエル氏、以下同)
これはAVが広く普及している日本でも他人事ではない話だが、こうした背景により、韓国では男性の性犯罪に対する罰則が甘いという。
「2000年代の初めに開設され、2016年に閉鎖された性的動画サイト『ソラネット』には100万人以上が登録していました。ソラネットに加担した犯罪者たちは未だに処罰を受けていません。また、児童ポルノのダークウェブ運営者も懲役1年6ヶ月の刑を受け、もうすぐ出所を控えています。
韓国では男性の性犯罪、特に違法撮影とデジタル犯罪においては、その内容がいかに悪質で、社会的イシューとなっても厳罰に処せられた例はありません。そのため、多くの男性は違法動画を見ることに対し罪悪感や羞恥心がないのです。実際、『被害女性にも落ち度がある』と言う人も未だに多いです」
実際、韓国のSNSには弁護士や業者によるものと見られる「n番部屋の接続記録を削除致します」といった書き込みが相次いでいる(画像参照)。韓国政府は事件に関与した人間を一人残らず捜査するとしており、「バレたら仕事に差し障るから何とかしてほしい」「自分はただ見ていただけ」と身勝手な言い分を開陳する者が少なくない。
「不法撮影物をアップロードした場合は加重処罰、不法動画を所持、または削除に応じない場合のペナルティ、強姦罪の構成要件の改正などの議論も起きています。オンラインサイトとSNSプラットフォームが機敏に対応できるようにする法も必要です。n番部屋の加入者全員に相応の処罰を下し、社会的なメッセージを与えなければなりません」
男性加害者による「逆告訴」が多発
その上、韓国では女性が性的被害を訴えた場合、男性側が名誉毀損、損害賠償請求などの逆告訴をすることが多発している。むしろ、女性が「誣告罪」(虚偽申告罪)に問われてしまうこともある。
昨今で代表的なケースは、2017年に国会立法調査官のホ・ミンスク氏がまとめた「チャ・ジニョン事件」である。レイプ被害者であるチャ・ジニョン氏(仮名)が警察に誣告罪で起訴され、2年8ヶ月の法廷闘争の末、2016年8月に無罪を勝ち取った事件だ。
加害者の男はチャ氏の知人で、性的暴行による怪我の治療費を出すことを第三者の介入で合意。しかし男は請求された額が高すぎるとして支払いを拒否し、揉めた結果、チャ氏は警察に被害届を出すに至る。しかし、捜査官はチャ氏の堂々とした態度に「あなたのような被害者はいない」と言い放ち、被害後すぐに告訴しなかった点などを挙げて誣告罪でチャ氏を起訴。
法廷では加害者の関係者がグルになって虚偽の証言をしたり、会ったこともない人間が証言台に立つなどしてチャ氏を追い詰めた。
ホ氏はチャ氏の事例をあらゆる角度から分析した結果、被害者であるはずのチャ氏が四面楚歌に陥った最大の要因は「被害者らしくない態度」であったと述べている。
「女性らしくない女性が善良であるはずがなく、そのような女性であれば性犯罪被害を受けても当然であるという偏見」「堂々と自己主張をする女性に対する不快感と敵愾心」が確実に作用したというのだ。
2018年に韓国性暴力相談所が発表したレポートでは、逆告訴はもはや怨恨を超えて一つのマーケットを形成したと指摘している。巷では「無罪を勝ち取ります」などと掲げた“逆告訴専門弁護士”らが跋扈し、加害者に「まずは反省の色を見せる」などとマニュアルを教え込む。着手金は日本円にして15万～30万円ほど。そこからあらゆる理由をつけて報酬を吊り上げていく。
間接的な加害者が累計26万人もいるn番部屋事件は、こうした弁護士にとって絶好の商機となるか、逆に法曹界の倫理が見直されるきっかけとなるかが注目されている。
逆告訴ブームは男性をも追い詰める
こうした訴訟合戦は、男性の正当な被害さえも覆い隠してしまう。とある韓国人男性は、合意の上での性行為を後日「レイプされた」といって告訴された。その男性の友人であるA氏は次のように語る。
「女性から彼を誘い、二人で仲良くホテルに入るところまで僕は目撃しています。法廷でもそのように証言しました。友人一同も、彼のために地方まで出向いて裁判を傍聴しました。でも証拠不十分で敗訴し、女性に8000万ウォン(約800万円)を支払うことに……。思い出すと、自分のことのように悔しいです」
ベッドルームで男性が豹変し女性に怪我を負わせたという顛末でもなかったという。A氏は、「逆告訴の風潮が、男性側の控訴や反論が不適切なものとして扱われることに繋がったと思う」と私見を述べる。
逆告訴ブームを生んだ韓国の「男性中心主義」
性的犯罪の逆告訴ブームの背景には、前出のチャ・ジニョン事件然り、男性中心主義的論理、ホモソーシャルの連帯がある。周知のとおり韓国のホモソーシャルと徴兵制度との関連は深く、強姦神話(rape myth)と、両価的性差別理論(ambivalent sexism theory)を主な尺度に数多くの研究が行われてきた。
強姦神話は、「露出度の高い格好をしているから悪い」「女性にも落ち度がある」などとしてレイプを正当化する信念を指す。また、両価的性差別理論は、性差別には「敵対的差別意識」と「好意的差別意識」の2つがある、という考えだ。敵対的性差別意識とは、文字通り、異性の自由意志や人権を真っ向から否定し支配する態度であり、好意的性差別意識とは、異性が自身にとって都合の良い役割を果たす場合のみ尊重する態度を指す。
対女性の場合、「結婚後は仕事をやめること」や「男性のサポート的業務」などを要求する、または最初からその条件に合致する女性だけを恋愛対象とする言動に表れる。
一般的には性的役割意識が強いほど、強姦神話への受容度が高まることが知られているが、韓国の場合、徴兵経験が性役割意識を強固にすることが明らかになっている。
また、2014年に韓国女性政策研究院が行った調査によると、兵役の中でも特に軍務がきつく上官による暴言や暴行が多い部署の兵士は、そうでない兵士に比べ敵対的・好意的性差別意識ともに高かった。ストレスの高い男性ほど、女性への差別意識を向けやすくなることが窺える(余談であるが、20代兵士の性平等意識は海軍が最も低く、陸軍、空軍の順に高くなることが示された)。
誤解してはならないのが、徴兵制度はあくまで韓国人男性の性差別意識を助長しているのであり、その根源ではない、という点だ。例えば、韓国の男性主義と女性主義をそれぞれ代表する集団である軍隊と教師を対象に行った研究では、男性軍人と男性教師の持つ強姦神話と性差別主義の傾向に有意な差は見られていない(2016,キム・ジェウン、キム・ジヒョン)。他にも多くの研究で、はっきりとした因果関係はないと結論づけられている。
＞
