Speedi

Gott sei Dank, dass wir wieder Leitungswasser haben.
Andererseits, wir haben nach wie vor ein Problem, wegen des Atomkraftwerks. Von meinem Haus nur 44 km entfernt.
hier ist ein Bild von Speedi, bei mir zu Hause ist gelber Punkt.
Echt knapp...
やっと水道も回復し、今日からいつものスーパーも開いた。ガソリンはおととい４時間並んでやっと入れられたけど、緩和に向かっている。
この地図はSpeedi。俺んちは黄色の点、辛うじてこのSpeedi予測から外れているような気がするし、それが本当であることを祈る。なんせ福島第一原子力発電所から 44 kmしか離れてないからな。ふぅー。
震度６強の地震は確かに恐怖だったけど一瞬で（その時はほんとに長く感じたけれども。）終わったけれど、（実は今も余震に震えているけれども。）この放射能は見えないだけに恐ろしい。