ミキサー / Mixer

このミキサーはうちの近くにあったクエレで昔偶然見つけて速攻買ったもの。値段も２０ユーロくらいだったと思う。これは昔からほしいと思っていたのでよく使う。特に夏場は冷凍果物とバナナ、牛乳でフルーツミックスを作る。ドロドロしているのがたまらなくうまい。
Dieser Mixer habe ich in Q***** gekauft. (Jetzt gibt es dieser Geschaefte nicht mehr in der Naeh bei mir.) Ich hab' sofort gekauft und sehr oft benutzt, besonders in Sommer. Ich mische Bananen, gefrorenen Obste und Milch. Das ist sehr lecker!!!

ミル / Mill 2

Den habe ich noch frueher als Andere gekauft. Hier ist Chilli darin und ich benutze immer. Ich hab' in Mailand gekauft, glaube ich...
これはこの前書いたプジョー製より前にミラノで買った。でも、プジョー製を秋から狙っていたのでこれは胡椒でなくてチリを入れている。これはいつも出動している。